| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error! | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance. | Бұл жабық сұрау, сондықтан сіз жарамды таңбалауышты беруіңіз керек. Көмек алу үшін әкімшімен байланысыңыз. | Details | |
|
This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance. Бұл жабық сұрау, сондықтан сіз жарамды таңбалауышты беруіңіз керек. Көмек алу үшін әкімшімен байланысыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data entry | You have to log in to add a translation. | Details | |
| %s old response(s) and according %s timings were successfully imported. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%s old response(s) and according %s timings were successfully imported.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s old response(s) were successfully imported. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Quick statistics | Жылдам статистика | Details | |
| Import VV file | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Survey settings were successfully saved. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Question could not be updated. There are conditions for other questions that rely on the answers to this question and changing the type will cause problems. You must delete these conditions before you can change the type of this question. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Question could not be updated. There are conditions for other questions that rely on the answers to this question and changing the type will cause problems. You must delete these conditions before you can change the type of this question.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question could not be created. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Question in language %s could not be created. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Failed to delete answer | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Duplicate codes found, these entries won't be updated | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Answers with a code of 0 (zero) or blank code are not allowed, and will not be saved | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Answers with a code of 0 (zero) or blank code are not allowed, and will not be saved
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update answers | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as