LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kazakh

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (474) Untranslated (4,880) Waiting (0) Fuzzy (31) Warnings (11)
1 26 27 28 29 30 32
Prio Original string Translation
Array (Numbers) Массив (Сандар) Details

Array (Numbers)

Массив (Сандар)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KlickERR
References:
Priority:
normal
More links:
Hello %s, Сәлем %s, Details

Hello %s,

Сәлем %s,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KlickERR
References:
Priority:
normal
More links:
Name of the survey administrator Сауалнама әкімшісінің аты-жөні Details

Name of the survey administrator

Сауалнама әкімшісінің аты-жөні
You have to log in to edit this translation.
Big5 Traditional Chinese Big5 дәстүрлі қытай Details

Big5 Traditional Chinese

Big5 дәстүрлі қытай
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KlickERR
References:
Priority:
normal
More links:
If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! Осы хатқа қатысты сұрақтарыңыз болса, %s сайт әкімшісіне хабарласыңыз. Рақмет сізге! Details

If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you!

Осы хатқа қатысты сұрақтарыңыз болса, %s сайт әкімшісіне хабарласыңыз. Рақмет сізге!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KlickERR
References:
Priority:
normal
More links:
Start HTML editor in a popup window Қалқымалы терезеде HTML редакторын іске қосыңыз Details

Start HTML editor in a popup window

Қалқымалы терезеде HTML редакторын іске қосыңыз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KlickERR
References:
Priority:
normal
More links:
It uses cookies for access control. Бұл қол жетімділікті басқару үшін cookie файлдарын пайдаланады. Details

It uses cookies for access control.

Бұл қол жетімділікті басқару үшін cookie файлдарын пайдаланады.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KlickERR
References:
Priority:
normal
More links:
Logout successful. Шығу сәтті аяқталды. Details

Logout successful.

Шығу сәтті аяқталды.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KlickERR
References:
Priority:
normal
More links:
Average no. of files per respondent Орташа жоқ бір респонденттің файлдары Details

Average no. of files per respondent

Орташа жоқ бір респонденттің файлдары
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KlickERR
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to populate that database now by creating the necessary tables? Дерекқорды қазір қажетті кестелер құру арқылы толтырғыңыз келе ме? Details

Do you want to populate that database now by creating the necessary tables?

Дерекқорды қазір қажетті кестелер құру арқылы толтырғыңыз келе ме?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KlickERR
References:
Priority:
normal
More links:
Template Sample Үлгі үлгісі Details

Template Sample

Үлгі үлгісі
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KlickERR
References:
Priority:
normal
More links:
Q1 and Q3 calculated using %s Q1 және Q3 %s көмегімен есептелген Details

Q1 and Q3 calculated using %s

Q1 және Q3 %s көмегімен есептелген
You have to log in to edit this translation.
Numbers only Тек сандар Details

Numbers only

Тек сандар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KlickERR
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a boolean equation to validate each subquestion. Әрбір ішкі сұранысты растау үшін логикалық теңдеуді енгізіңіз. Details

Enter a boolean equation to validate each subquestion.

Әрбір ішкі сұранысты растау үшін логикалық теңдеуді енгізіңіз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KlickERR
References:
Priority:
normal
More links:
Quick statistics Жылдам статистика Details

Quick statistics

Жылдам статистика
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KlickERR
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 26 27 28 29 30 32

Export as