| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This survey is anonymous. | Бұл сауалнама анонимді болып табылады. | Details | |
|
This survey is anonymous. Бұл сауалнама анонимді болып табылады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are {NUMBEROFQUESTIONS} questions in this survey. | Осы сауалнамада {NUMBEROFQUESTIONS} сұрақ бар. | Details | |
|
There are {NUMBEROFQUESTIONS} questions in this survey. Осы сауалнамада {NUMBEROFQUESTIONS} сұрақ бар.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters. | Абайлаңыз: сіздің шолғышта немесе осы веб-сайтта JavaScript орындалуы өшірілген. Осы сауалнаманың барлық сұрақтарына жауап бере алмауыңыз мүмкін. Шолғыш параметрлерін тексеріңіз. | Details | |
|
Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters. Абайлаңыз: сіздің шолғышта немесе осы веб-сайтта JavaScript орындалуы өшірілген. Осы сауалнаманың барлық сұрақтарына жауап бере алмауыңыз мүмкін. Шолғыш параметрлерін тексеріңіз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SQL CODE THAT FAILED | Орындалмаған SQL КОДЕКСІ | Details | |
| Showing filtered results | Сүзілген нәтижелерді көрсету | Details | |
| Lithuanian | Литва | Details | |
| Used/free space for file uploads | Файлды жүктеу үшін пайдаланылған / бос орын | Details | |
|
Used/free space for file uploads Файлды жүктеу үшін пайдаланылған / бос орын
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Copy subquestions? | Кіші топтамаларды көшіру керек пе? | Details | |
| Round fractions down | Дөңгелек фракциялар төмен | Details | |
| This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. | Бұл атау осы сауалнама үшін бұрыннан қолданылған. Сіз бірегей сақтау атауын пайдалануыңыз керек. | Details | |
|
This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. Бұл атау осы сауалнама үшін бұрыннан қолданылған. Сіз бірегей сақтау атауын пайдалануыңыз керек.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uploaded CSV file successfully | CSV файлын сәтті жүктеді | Details | |
|
Uploaded CSV file successfully CSV файлын сәтті жүктеді
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ok | Жарайды | Details | |
| Open the syntax file in SPSS in Unicode mode. | Юникодты режимде SPSS-та синтаксистік файлды ашыңыз. | Details | |
|
Open the syntax file in SPSS in Unicode mode. Юникодты режимде SPSS-та синтаксистік файлды ашыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export a VV survey file | VV сауалнамасы файлын экспорттаңыз | Details | |
|
Export a VV survey file VV сауалнамасы файлын экспорттаңыз
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If necessary the database will be updated. | Қажет болған жағдайда мәліметтер базасы жаңартылады. | Details | |
|
If necessary the database will be updated. Қажет болған жағдайда мәліметтер базасы жаңартылады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as