LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (2,387) Untranslated (2,927) Waiting (0) Fuzzy (70) Warnings (0)
1 61 62 63 64 65 359
Prio Original string Translation
The data could not be saved because the response does not exist in the database. You have to log in to add a translation. Details

The data could not be saved because the response does not exist in the database.

You have to log in to edit this translation.
Custom token You have to log in to add a translation. Details

Custom token

You have to log in to edit this translation.
Without ambiguous characters You have to log in to add a translation. Details

Without ambiguous characters

You have to log in to edit this translation.
Numeric tokens You have to log in to add a translation. Details

Numeric tokens

You have to log in to edit this translation.
No custom function for this survey You have to log in to add a translation. Details

No custom function for this survey

You have to log in to edit this translation.
Error! You do not have the permission to edit this user. You have to log in to add a translation. Details

Error! You do not have the permission to edit this user.

You have to log in to edit this translation.
Error! Please change your password from your profile settings. You have to log in to add a translation. Details

Error! Please change your password from your profile settings.

You have to log in to edit this translation.
Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' You have to log in to add a translation. Details

Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s'

You have to log in to edit this translation.
Role was successfully imported. You have to log in to add a translation. Details

Role was successfully imported.

You have to log in to edit this translation.
Please visit %s to download the update. You have to log in to add a translation. Details

Please visit %s to download the update.

You have to log in to edit this translation.
There are updates available for %s (type: %s). You have to log in to add a translation. Details

There are updates available for %s (type: %s).

You have to log in to edit this translation.
There are security updates available for %s (type: %s). You have to log in to add a translation. Details

There are security updates available for %s (type: %s).

You have to log in to edit this translation.
Wrong decryption key! Decryption key has changed since this data were last saved, so data can't be decrypted. Please consult our manual at %s. You have to log in to add a translation. Details

Wrong decryption key! Decryption key has changed since this data were last saved, so data can't be decrypted. Please consult our manual at %s.

You have to log in to edit this translation.
Error saving survey texts You have to log in to add a translation. Details

Error saving survey texts

You have to log in to edit this translation.
Survey texts were saved successfully. You have to log in to add a translation. Details

Survey texts were saved successfully.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 61 62 63 64 65 359

Export as