| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add some subquestions to your question | Сурооңузга суроочолорду кошуңуз | Details | |
|
Add some subquestions to your question Сурооңузга суроочолорду кошуңуз
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question bar | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Now save the created question | Эми түзүлгөн сурооңузду сактаңыз | Details | |
|
Now save the created question Эми түзүлгөн сурооңузду сактаңыз
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set your question type. | Сурооңуздун тибин тандаңыз. | Details | |
| An additional help text for your question | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The content of this box is the actual question text shown to your participants. It may be empty, but that is not recommended. You may use all the power of our WYSIWYG editor to make your question shine. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The content of this box is the actual question text shown to your participants. It may be empty, but that is not recommended. You may use all the power of our WYSIWYG editor to make your question shine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The actual question text | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The title of your question | Сурооңуздун аталышы | Details | |
| Save and add a new question | Сактоо жана жаңы суроону кошуу | Details | |
|
Save and add a new question Сактоо жана жаңы суроону кошуу
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A description for your question group | Суроолор группаңызга баяндама | Details | |
|
A description for your question group Суроолор группаңызга баяндама
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the structure view of your survey. Here you can see all your groups and questions. | Бул сиздин сурамжылооңуздун структуралык көрүнүшү. Бул жерден бардык группаларыңызды жана суроолоруңузду көрүүгө мүмкүн. | Details | |
|
This is the structure view of your survey. Here you can see all your groups and questions. Бул сиздин сурамжылооңуздун структуралык көрүнүшү. Бул жерден бардык группаларыңызды жана суроолоруңузду көрүүгө мүмкүн.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey structure | Сурамжылоонун структурасы | Details | |
| The top bar | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The settings tab with the survey menu | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The sidebar | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as