| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Exported | Экспорттолду | Details | |
| Error when saving %s for plugin %s | %s %s плагинине сактап жатканда ката чыкты | Details | |
|
Error when saving %s for plugin %s %s %s плагинине сактап жатканда ката чыкты
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin settings: | Плагиндин касиеттери: | Details | |
| Kirundi | Кирунди | Details | |
| Plugin %s didn't exist, settings not imported | %s аттуу плагин жок, касиеттер импорттолгон жок | Details | |
|
Plugin %s didn't exist, settings not imported %s аттуу плагин жок, касиеттер импорттолгон жок
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View response details as queXML PDF | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Selected answers | Тандалган жооптор | Details | |
| Selection | Тандоо | Details | |
| Delete survey files | Сурамжылоо файлдарын өчүрүү | Details | |
| Error: Cannot purge files for a survey that is not deleted. Please delete the survey normally in the survey view. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Error: Cannot purge files for a survey that is not deleted. Please delete the survey normally in the survey view.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Could not delete survey files. | Ката: Сурамжылоонун файлдары өчүрүлүп жоготулган жок. | Details | |
|
Error: Could not delete survey files. Ката: Сурамжылоонун файлдары өчүрүлүп жоготулган жок.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey files deleted. | Сурамжылоонун файлдары өчүрүлдү. | Details | |
| Batch-edit participants | You have to log in to add a translation. | Details | |
| No participant table found for this survey! | Бул сурамжылоого катышуучулар таблицасы табылган жок! | Details | |
|
No participant table found for this survey! Бул сурамжылоого катышуучулар таблицасы табылган жок!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d file deleted.|%d files deleted. | %d файл өчүрүлдү.|%d файлдар өчүрүлдү. | Details | |
|
%d file deleted.|%d files deleted. %d файл өчүрүлдү.|%d файлдар өчүрүлдү.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as