LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (2,387) Untranslated (2,908) Waiting (0) Fuzzy (69) Warnings (0)
1 130 131 132 133 134 358
Prio Original string Translation
Delete menus Менюларды жоготуу Details

Delete menus

Менюларды жоготуу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
All custom menus will be lost. You have to log in to add a translation. Details

All custom menus will be lost.

You have to log in to edit this translation.
All menu entries of this menu will also be deleted. You have to log in to add a translation. Details

All menu entries of this menu will also be deleted.

You have to log in to edit this translation.
No customizable entries found. You have to log in to add a translation. Details

No customizable entries found.

You have to log in to edit this translation.
Fields with %s are required. You have to log in to add a translation. Details

Fields with %s are required.

You have to log in to edit this translation.
Edit survey menu Сурамжылоо менюсун өзгөртүү Details

Edit survey menu

Сурамжылоо менюсун өзгөртүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Create new survey menu Сурамжылоонун жаңы менюсун жаратуу Details

Create new survey menu

Сурамжылоонун жаңы менюсун жаратуу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Save and new Сактоо жана жаңы Details

Save and new

Сактоо жана жаңы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Save & add new group Сактоо жана жаңы группа Details

Save & add new group

Сактоо жана жаңы группа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Save & add question Сакта жана суроо кош Details

Save & add question

Сакта жана суроо кош
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Open theme editor in new window You have to log in to add a translation. Details

Open theme editor in new window

You have to log in to edit this translation.
Finish & save Аяктоо жана сактоо Details

Finish & save

Аяктоо жана сактоо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Participant settings You have to log in to add a translation. Details

Participant settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Yes, delete Ооба, өчүр Details

Yes, delete

Ооба, өчүр
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
No, cancel You have to log in to add a translation. Details

No, cancel

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 130 131 132 133 134 358

Export as