| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, there was an error uploading your file. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for registering to participate in this survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Thank you for registering to participate in this survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email you used is not valid. Please try again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been successfully removed from this survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You have been successfully added back to this survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configuration directory is not writable | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Database %s has been successfully populated. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please continue with populating the database. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Populate database | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Do you want to populate that database now by creating the necessary tables? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Do you want to populate that database now by creating the necessary tables?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as