| Prio | Original string | Translation | — | 
|---|---|---|---|
| Replace the existing record. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Renumber the new record. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Report and skip the new record. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| When an imported record matches an existing record ID: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Exclude record IDs? | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Browse saved responses | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The entry was assigned the following record id: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Viewing response (ID %s) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Datestamp | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Identifier: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Save for further completion by survey user | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Finalize response submission | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The question could not be added. You must enter at least enter a question code. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| 
		 The question could not be added. You must enter at least enter a question code. 
			You have to log in to edit this translation.		 
	 | 
	|||
| Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| 
		 Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. 
			You have to log in to edit this translation.		 
	 | 
	|||
| Delete checked items! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as