LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (2,387) Untranslated (2,927) Waiting (0) Fuzzy (70) Warnings (0)
1 184 185 186 187 188 196
Prio Original string Translation
One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid. You have to log in to add a translation. Details

One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid.

You have to log in to edit this translation.
Invalid group number for this survey: You have to log in to add a translation. Details

Invalid group number for this survey:

You have to log in to edit this translation.
View the statistics for this survey. You have to log in to add a translation. Details

View the statistics for this survey.

You have to log in to edit this translation.
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. You have to log in to add a translation. Details

Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page.

You have to log in to edit this translation.
Straight You have to log in to add a translation. Details

Straight

You have to log in to edit this translation.
Detailed email notification with response data is sent to: You have to log in to add a translation. Details

Detailed email notification with response data is sent to:

You have to log in to edit this translation.
Basic email notification is sent to: You have to log in to add a translation. Details

Basic email notification is sent to:

You have to log in to edit this translation.
It uses cookies for access control. You have to log in to add a translation. Details

It uses cookies for access control.

You have to log in to edit this translation.
A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. You have to log in to add a translation. Details

A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions.

You have to log in to edit this translation.
No question index will be shown with this format. You have to log in to add a translation. Details

No question index will be shown with this format.

You have to log in to edit this translation.
It is presented on one single page. You have to log in to add a translation. Details

It is presented on one single page.

You have to log in to edit this translation.
None You have to log in to add a translation. Details

None

You have to log in to edit this translation.
For further information please contact %s: You have to log in to add a translation. Details

For further information please contact %s:

You have to log in to edit this translation.
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. You have to log in to add a translation. Details

This is a controlled survey. You need a valid access code to participate.

You have to log in to edit this translation.
Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning. You have to log in to add a translation. Details

Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 184 185 186 187 188 196

Export as