LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (2,387) Untranslated (2,908) Waiting (0) Fuzzy (69) Warnings (0)
1 164 165 166 167 168 194
Prio Original string Translation
Enter your details below, and an email containing the link to participate in this survey will be sent immediately. You have to log in to add a translation. Details

Enter your details below, and an email containing the link to participate in this survey will be sent immediately.

You have to log in to edit this translation.
Type in the 'name' you used to save the survey, and the password. You have to log in to add a translation. Details

Type in the 'name' you used to save the survey, and the password.

You have to log in to edit this translation.
You can load a survey that you have previously saved from this screen. You have to log in to add a translation. Details

You can load a survey that you have previously saved from this screen.

You have to log in to edit this translation.
To remain anonymous please use a pseudonym as your username, also an email address is not required. You have to log in to add a translation. Details

To remain anonymous please use a pseudonym as your username, also an email address is not required.

You have to log in to edit this translation.
Error: There are no answer options for this question and/or they don't exist in this language. You have to log in to add a translation. Details

Error: There are no answer options for this question and/or they don't exist in this language.

You have to log in to edit this translation.
Drag and drop the pin to the desired location. You may also right click on the map to move the pin. You have to log in to add a translation. Details

Drag and drop the pin to the desired location. You may also right click on the map to move the pin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Error: This question has no answers. You have to log in to add a translation. Details

Error: This question has no answers.

You have to log in to edit this translation.
One or more file have either exceeded the filesize/are not in the right format or the minimum number of required files have not been uploaded. You cannot proceed until these have been completed You have to log in to add a translation. Details

One or more file have either exceeded the filesize/are not in the right format or the minimum number of required files have not been uploaded. You cannot proceed until these have been completed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot proceed until you enter some text for one or more questions. You have to log in to add a translation. Details

You cannot proceed until you enter some text for one or more questions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
The access code you have provided is either not valid, or has already been used. You have to log in to add a translation. Details

The access code you have provided is either not valid, or has already been used.

You have to log in to edit this translation.
If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue. You have to log in to add a translation. Details

If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue.

You have to log in to edit this translation.
Try to submit again You have to log in to add a translation. Details

Try to submit again

You have to log in to edit this translation.
Error saving results You have to log in to add a translation. Details

Error saving results

You have to log in to edit this translation.
SQL CODE THAT FAILED You have to log in to add a translation. Details

SQL CODE THAT FAILED

You have to log in to edit this translation.
DATA TO BE ENTERED You have to log in to add a translation. Details

DATA TO BE ENTERED

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 164 165 166 167 168 194

Export as