LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ Sort ↓ All (5,565) Translated (2,261) Untranslated (3,164) Waiting (0) Fuzzy (140) Warnings (0)
1 155 156 157 158 159 211
Prio Original string Translation
Survey response You have to log in to add a translation. Details

Survey response

You have to log in to edit this translation.
Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses. You have to log in to add a translation. Details

Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses.

You have to log in to edit this translation.
Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file. You have to log in to add a translation. Details

Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file.

You have to log in to edit this translation.
(none) You have to log in to add a translation. Details

(none)

You have to log in to edit this translation.
Title of subquestion %s was updated to %s. You have to log in to add a translation. Details

Title of subquestion %s was updated to %s.

You have to log in to edit this translation.
Please fill in at most one answer You have to log in to add a translation. Details

Please fill in at most one answer

You have to log in to edit this translation.
Please fill in at most %s answers You have to log in to add a translation. Details

Please fill in at most %s answers

You have to log in to edit this translation.
Please fill in at least one answer You have to log in to add a translation. Details

Please fill in at least one answer

You have to log in to edit this translation.
Starting in 2.05, variable names should only contain letters and numbers; and may not start with a number. This variable name is deprecated. You have to log in to add a translation. Details

Starting in 2.05, variable names should only contain letters and numbers; and may not start with a number. This variable name is deprecated.

You have to log in to edit this translation.
The fonts file %s was not found in <limesurvey root folder>/fonts directory. Please, see the txt file for your language in fonts directory to generate the charts. You have to log in to add a translation. Details

The fonts file %s was not found in <limesurvey root folder>/fonts directory. Please, see the txt file for your language in fonts directory to generate the charts.

You have to log in to edit this translation.
%s responses cannot be inserted or updated. You have to log in to add a translation. Details

%s responses cannot be inserted or updated.

You have to log in to edit this translation.
%s responses were updated. You have to log in to add a translation. Details

%s responses were updated.

You have to log in to edit this translation.
%s responses were inserted. You have to log in to add a translation. Details

%s responses were inserted.

You have to log in to edit this translation.
No response lines in your file. You have to log in to add a translation. Details

No response lines in your file.

You have to log in to edit this translation.
%s response lines in your file. You have to log in to add a translation. Details

%s response lines in your file.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 155 156 157 158 159 211

Export as