LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (2,374) Untranslated (2,977) Waiting (0) Fuzzy (71) Warnings (0)
1 136 137 138 139 140 199
Prio Original string Translation
An unknown error occurred. You have to log in to add a translation. Details

An unknown error occurred.

You have to log in to edit this translation.
It seems you're using a version coming from the LimeSurvey GitHub repository. You can't use ComfortUpdate. You have to log in to add a translation. Details

It seems you're using a version coming from the LimeSurvey GitHub repository. You can't use ComfortUpdate.

You have to log in to edit this translation.
No build version found! You have to log in to add a translation. Details

No build version found!

You have to log in to edit this translation.
It seems that the ComfortUpdate server is not responding. Please try again in few minutes or contact the LimeSurvey team. You have to log in to add a translation. Details

It seems that the ComfortUpdate server is not responding. Please try again in few minutes or contact the LimeSurvey team.

You have to log in to edit this translation.
It seems that your server doesn't support PHP CURL Library. Please install it before proceeding to ComfortUpdate. You have to log in to add a translation. Details

It seems that your server doesn't support PHP CURL Library. Please install it before proceeding to ComfortUpdate.

You have to log in to edit this translation.
Before proceeding please back up your database using a backup tool! You have to log in to add a translation. Details

Before proceeding please back up your database using a backup tool!

You have to log in to edit this translation.
All files in local directories are writable. You have to log in to add a translation. Details

All files in local directories are writable.

You have to log in to edit this translation.
An error occurred while creating your update package file. You have to log in to add a translation. Details

An error occurred while creating your update package file.

You have to log in to edit this translation.
ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update. You have to log in to add a translation. Details

ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update.

You have to log in to edit this translation.
ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update. You have to log in to add a translation. Details

ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update.

You have to log in to edit this translation.
An error occurred while getting the changeset. You have to log in to add a translation. Details

An error occurred while getting the changeset.

You have to log in to edit this translation.
An error occurred while getting checksums. You have to log in to add a translation. Details

An error occurred while getting checksums.

You have to log in to edit this translation.
Answer label font size (small) You have to log in to add a translation. Details

Answer label font size (small)

You have to log in to edit this translation.
Answer label font size (normal) You have to log in to add a translation. Details

Answer label font size (normal)

You have to log in to edit this translation.
Answer option / subquestion font size You have to log in to add a translation. Details

Answer option / subquestion font size

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 136 137 138 139 140 199

Export as