Translations < Kyrgyz < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

← 1 … 94 95 96 97 98 … 155 →

Prio	Original string	Translation	—
	Position	Жайгаштыруу	Details
Position Жайгаштыруу Жайгаштыруу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/Surveymenu.php:346 application/views/admin/labels/_labelviewtabcontent_view.php:16 application/views/homepageSettings/index.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Validation:	Жарактуулугун текшерүү	Details
Validation: Жарактуулугун текшерүү Жарактуулугун текшерүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:22 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/questionAdministration/summary.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mandatory:	Милдеттүү түрдө:	Details
Mandatory: Милдеттүү түрдө: Милдеттүү түрдө: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:19 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_questions_mandatory.php:13 application/views/questionAdministration/summary.php:163 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Option 'Other':	'Башка' жообун тандоо:	Details
Option 'Other': 'Башка' жообун тандоо: 'Башка' жообун тандоо: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:18 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_questions_other.php:12 application/views/questionAdministration/summary.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question group:	Суроолор группасы:	Details
Question group: Суроолор группасы: Суроолор группасы: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:18 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/assessment/assessments_edit.php:36 application/views/questionAdministration/copyQuestionForm.php:128 application/views/questionAdministration/summary.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question:	Суроо:	Details
Question: Суроо: Суроо: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:15 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/questionAdministration/summary.php:10 application/views/questionAdministration/textElements.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit question	Суроону өзгөртүү	Details
Edit question Суроону өзгөртүү Суроону өзгөртүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:28 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/Question.php:731 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy question	Суроону көчүрүү	Details
Copy question Суроону көчүрүү Суроону көчүрүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/questionAdministration/copyQuestionForm.php:18 application/views/questionAdministration/copyQuestionForm.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add a new question	Жаңы суроону кошуу	Details
Add a new question Жаңы суроону кошуу Жаңы суроону кошуу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:28 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3341 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New label set	Жаңы меткалар топтому	Details
New label set Жаңы меткалар топтому Жаңы меткалар топтому You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:26 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/Labels.php:189 application/views/questionAdministration/modals.twig:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Predefined label sets...	Алдын ала түзүлгөн меткалар топтомдору...	Details
Predefined label sets... Алдын ала түзүлгөн меткалар топтомдору... Алдын ала түзүлгөн меткалар топтомдору... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:26 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/helpers/twig_translation_helper.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ok	Ок	Details
Ok Ок Ок You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:21 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/Tokens.php:1748 application/controllers/admin/Tokens.php:2578 application/controllers/admin/Tokens.php:2582 application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/modals/first-select.php:14 application/views/admin/authentication/error.php:6 application/views/admin/error_view.php:5 application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:112 application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, the request failed!	Кечиресиз, талап аткарылган жок!	Details
Sorry, the request failed! Кечиресиз, талап аткарылган жок! Кечиресиз, талап аткарылган жок! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:36 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save as label set	Меткалар топтому деп сактоо	Details
Save as label set Меткалар топтому деп сактоо Меткалар топтому деп сактоо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:26 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/helpers/twig_translation_helper.php:37 application/views/questionAdministration/modals.twig:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no label sets which match the survey default language	Сурамжылоонун өзү аныкталма тилине дал келген меткалар топтому жок	Details
There are no label sets which match the survey default language Сурамжылоонун өзү аныкталма тилине дал келген меткалар топтому жок Сурамжылоонун өзү аныкталма тилине дал келген меткалар топтому жок You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:26 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 94 95 96 97 98 … 155 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta