LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,385) • Translated (2,374) • Untranslated (2,940) • Waiting (0) • Fuzzy (71) • Warnings (0)
1 … 92 93 94 95 96 … 159
Prio Original string Translation —
Edit survey settings Сурамжылоонун параметрлерин өзгөртүү Details

Edit survey settings

Сурамжылоонун параметрлерин өзгөртүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Decimal mark: Ондук бөлчөктүн белгиси: Details

Decimal mark:

Ондук бөлчөктүн белгиси:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Date format: Датанын форматы: Details

Date format:

Датанын форматы:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
URL description: URL шилтемесин баяндоо: Details

URL description:

URL шилтемесин баяндоо:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
End URL: Түпкү (финалдык) URL шилтемеси: Details

End URL:

Түпкү (финалдык) URL шилтемеси:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome: Кош келиңиздер: Details

Welcome:

Кош келиңиздер:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome message: Кириш сөзүнүн тексти: Details

Welcome message:

Кириш сөзүнүн тексти:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Survey title: Сурамжылоонун аты: Details

Survey title:

Сурамжылоонун аты:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
You are about to delete this survey Сиз бул сурамжылоону өчүрүп жоготкону жатасыз Details

You are about to delete this survey

Сиз бул сурамжылоону өчүрүп жоготкону жатасыз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Delete survey Сурамжылоону өчүрүү Details

Delete survey

Сурамжылоону өчүрүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivate survey Сурамжылоону деактивдештирүү Details

Deactivate survey

Сурамжылоону деактивдештирүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivation Деактивдештирүү Details

Deactivation

Деактивдештирүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Expiration Аяктоо мөөнөтү Details

Expiration

Аяктоо мөөнөтү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Stop this survey Бул сурамжылоону токтотуу Details

Stop this survey

Бул сурамжылоону токтотуу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Go to survey Сурамжылоого өтүү Details

Go to survey

Сурамжылоого өтүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 92 93 94 95 96 … 159

Export as