LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ Sort ↓ All (5,385) Translated (2,374) Untranslated (2,940) Waiting (0) Fuzzy (71) Warnings (0)
1 91 92 93 94 95 159
Prio Original string Translation
Base language: Негизги тил: Details

Base language:

Негизги тил:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
New survey title: Жаңы сурамжылоонун аты: Details

New survey title:

Жаңы сурамжылоонун аты:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Select survey to copy: Көчүрүлчү сурамжылоону тандаңыз: Details

Select survey to copy:

Көчүрүлчү сурамжылоону тандаңыз:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Create, import, or copy survey Сурамжылоону түзүү, импорттоо же көчүрмөсүн кылуу Details

Create, import, or copy survey

Сурамжылоону түзүү, импорттоо же көчүрмөсүн кылуу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Full Толук Details

Full

Толук
You have to log in to edit this translation.
Anonymized responses Жашыруун жооптор Details

Anonymized responses

Жашыруун жооптор
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Access Кирүү Details

Access

Кирүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Owner Ээси Details

Owner

Ээси
You have to log in to edit this translation.
Are you sure you want to delete all those surveys? Бул бардык сурамжылоолорду өчүрүүгө сиз макулсузбу? Details

Are you sure you want to delete all those surveys?

Бул бардык сурамжылоолорду өчүрүүгө сиз макулсузбу?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Import of survey is completed. Сурамжылоону импорттоо аяктады. Details

Import of survey is completed.

Сурамжылоону импорттоо аяктады.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Total Imported files Жалпы импорттолгон файлдар Details

Total Imported files

Жалпы импорттолгон файлдар
You have to log in to edit this translation.
Resources Import Summary Ресурстарды импорттоонун натыйжасы тууралу жалпы маалымат Details

Resources Import Summary

Ресурстарды импорттоонун натыйжасы тууралу жалпы маалымат
You have to log in to edit this translation.
Error Files List Ката Файлдардын тизмеси Details

Error Files List

Ката Файлдардын тизмеси
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Imported Files List Импорттолгон Файлдардын Тизмеси Details

Imported Files List

Импорттолгон Файлдардын Тизмеси
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey resources Сурамжылоонун ресурстарын импорттоо Details

Import survey resources

Сурамжылоонун ресурстарын импорттоо
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 91 92 93 94 95 159

Export as