LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ Sort ↓ All (5,563) Translated (2,261) Untranslated (3,162) Waiting (0) Fuzzy (140) Warnings (0)
1 87 88 89 90 91 151
Prio Original string Translation
Vietnamese Вьетнам Details

Vietnamese

Вьетнам
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Save question group Суроолор группасын сактоо Details

Save question group

Суроолор группасын сактоо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Password: Сырдык сөз: Details

Password:

Сырдык сөз:
You have to log in to edit this translation.
Your time to answer this question has expired Бул суроого жооп берүүгө сиздин убакытыңыз бүттү Details

Your time to answer this question has expired

Бул суроого жооп берүүгө сиздин убакытыңыз бүттү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Optional modules Милдеттүү эмес модулдар Details

Optional modules

Милдеттүү эмес модулдар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Group Группаны Өзгөртүү Details

Edit Group

Группаны Өзгөртүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Everything looks alright. Please proceed to the next step. Баары жакшы. Сураныч, кийинки кадамга өтүңүз. Details

Everything looks alright. Please proceed to the next step.

Баары жакшы. Сураныч, кийинки кадамга өтүңүз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Option 'Other': 'Башка' жообун тандоо: Details

Option 'Other':

'Башка' жообун тандоо:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Error: 'other' is a reserved keyword. Ката: 'башка' - бош эмес резервдеги сөз. Details

Error: 'other' is a reserved keyword.

Ката: 'башка' - бош эмес резервдеги сөз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Export syntax Синтаксисти экспорттоо Details

Export syntax

Синтаксисти экспорттоо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Base language: Негизги тил: Details

Base language:

Негизги тил:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
File Файл Details

File

Файл
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Delete current user group Учурдагы колдонуучулар группасын жоюу Details

Delete current user group

Учурдагы колдонуучулар группасын жоюу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator name: Администратордун аты: Details

Administrator name:

Администратордун аты:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
The value of this variable can not be changed Бул өзгөрмөнүн мааниси өзгөрө албайт Details

The value of this variable can not be changed

Бул өзгөрмөнүн мааниси өзгөрө албайт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 87 88 89 90 91 151

Export as