LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ Sort ↓ All (5,385) Translated (2,374) Untranslated (2,940) Waiting (0) Fuzzy (71) Warnings (0)
1 81 82 83 84 85 159
Prio Original string Translation
Please upload at least one file Сураныч, жок дегенде бир файлды жүктөп жөнөтүңүз Details

Please upload at least one file

Сураныч, жок дегенде бир файлды жүктөп жөнөтүңүз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
File %s uploaded %s файлы жүктөлүп жөнөтүлдү Details

File %s uploaded

%s файлы жүктөлүп жөнөтүлдү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
No question group found. Суроолор группасы табылган жок. Details

No question group found.

Суроолор группасы табылган жок.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
The file %s was deleted. %s файлы өчүрүлдү. Details

The file %s was deleted.

%s файлы өчүрүлдү.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Total records in survey Сурамжылоодогу жазмалардын жалпы саны Details

Total records in survey

Сурамжылоодогу жазмалардын жалпы саны
You have to log in to edit this translation.
Start installation Орнотууну баштоо Details

Start installation

Орнотууну баштоо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Please select your preferred language: Сураныч, каалаган тилиңизди тандаңыз: Details

Please select your preferred language:

Сураныч, каалаган тилиңизди тандаңыз:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Language selection Тилди тандоо Details

Language selection

Тилди тандоо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Configuration Конфигурация Details

Configuration

Конфигурация
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
%s%% completed %s%% аяктады Details

%s%% completed

%s%% аяктады
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Progress Илгерилөө Details

Progress

Илгерилөө
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Recommended Сунушталган Details

Recommended

Сунушталган
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Optional modules Милдеттүү эмес модулдар Details

Optional modules

Милдеттүү эмес модулдар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
None found Эч нерсе табылган жок Details

None found

Эч нерсе табылган жок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
At least one installed Жок дегенде бирөө орнотулган Details

At least one installed

Жок дегенде бирөө орнотулган
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 81 82 83 84 85 159

Export as