LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (2,327) • Untranslated (3,301) • Waiting (0) • Fuzzy (83) • Warnings (0)
1 … 78 79 80 81 82 … 156
Prio Original string Translation —
File extension: Файлдын кеңейтмеси: Details

File extension:

Файлдын кеңейтмеси:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Export survey Сурамжылоону экспорттоо Details

Export survey

Сурамжылоону экспорттоо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Full answers Толук жооптор Details

Full answers

Толук жооптор
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Answer codes Жооптордун коддору Details

Answer codes

Жооптордун коддору
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Full question text Суроонун толук тексти Details

Full question text

Суроонун толук тексти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Question code Суроонун коду Details

Question code

Суроонун коду
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Rank header Рейтингдин баш-сабы Details

Rank header

Рейтингдин баш-сабы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Replace rank header (default: "%s") Рейтингдин баш-сабын алмаштыруу (өзү аныкталма маани: "%s") Details

Replace rank header (default: "%s")

Рейтингдин баш-сабын алмаштыруу (өзү аныкталма маани: "%s")
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Repeat headers Баш-сабын кайталоо Details

Repeat headers

Баш-сабын кайталоо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Italian (informal) Италиялык (расмий эмес) Details

Italian (informal)

Италиялык (расмий эмес)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Next choice Кийинки тандоо Details

Next choice

Кийинки тандоо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
esen
References:
Priority:
normal
More links:
First choice Биринчи тандоо Details

First choice

Биринчи тандоо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Show javascript alert Javascript эскертме билдирүүлөрүн көрсөтүү Details

Show javascript alert

Javascript эскертме билдирүүлөрүн көрсөтүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Array filter style Массивдин чыпкасынын стили Details

Array filter style

Массивдин чыпкасынын стили
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Hidden Жашырылган Details

Hidden

Жашырылган
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 78 79 80 81 82 … 156

Export as