LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ Sort ↓ All (5,385) Translated (2,374) Untranslated (2,940) Waiting (0) Fuzzy (71) Warnings (0)
1 72 73 74 75 76 159
Prio Original string Translation
Random order Туш келди тартипте Details

Random order

Туш келди тартипте
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Inserting the label set failed. Меткалар топтомун киргизүү аткарылган жок. Details

Inserting the label set failed.

Меткалар топтомун киргизүү аткарылган жок.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
The database you specified does already exist. Сиз көрсөткөн маалымат базасы мурдатан эле бар. Details

The database you specified does already exist.

Сиз көрсөткөн маалымат базасы мурдатан эле бар.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Download Жүктөө Details

Download

Жүктөө
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Use ComfortUpdate ComfortUpdate колдонуу Details

Use ComfortUpdate

ComfortUpdate колдонуу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
The following LimeSurvey updates are available: Төмөнкү LimeSurvey жаңыртуулары жеткиликтүү: Details

The following LimeSurvey updates are available:

Төмөнкү LimeSurvey жаңыртуулары жеткиликтүү:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Label set name Меткалар топтомунун аталышы Details

Label set name

Меткалар топтомунун аталышы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Replace label set? Меткалар топтому алмаштырылсынбы? Details

Replace label set?

Меткалар топтому алмаштырылсынбы?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Occitan Окситан Details

Occitan

Окситан
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Spanish (Argentina) (Informal) Испан (Аргентиналык) (расмий эмес) Details

Spanish (Argentina) (Informal)

Испан (Аргентиналык) (расмий эмес)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Spanish (Argentina) Испан (Аргентина) Details

Spanish (Argentina)

Испан (Аргентина)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a .csv file. Бул .csv файлы эмес. Details

This is not a .csv file.

Бул .csv файлы эмес.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
RANK РЕЙТИНГ Details

RANK

РЕЙТИНГ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
is matched (regexp) туюнтмага дал келди (RegExp) Details

is matched (regexp)

туюнтмага дал келди (RegExp)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
is greater than чоңураак Details

is greater than

чоңураак
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 72 73 74 75 76 159

Export as