LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,563) • Translated (2,261) • Untranslated (3,162) • Waiting (0) • Fuzzy (140) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 151
Prio Original string Translation —
File: %s (%s) Файл: %s (%s) Details

File: %s (%s)

Файл: %s (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Code: '%s' is a reserved word. Код: '%s' сөзү бош эмес. Details

Code: '%s' is a reserved word.

Код: '%s' сөзү бош эмес.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Change language Тилди алмаштыруу Details

Change language

Тилди алмаштыруу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
%s cannot be left empty. %s толтурбай коюуга болбойт. Details

%s cannot be left empty.

%s толтурбай коюуга болбойт.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Survey group: Сурамжылоо группасы (тобу): Details

Survey group:

Сурамжылоо группасы (тобу):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Change survey group Сурамжылоо группасын (тобун) алмаштыруу Details

Change survey group

Сурамжылоо группасын (тобун) алмаштыруу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Theme Тема Details

Theme

Тема
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Owner? Ээси? Details

Owner?

Ээси?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Remove link Шилтемени жок кылуу Details

Remove link

Шилтемени жок кылуу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Load with pjax pjax жардамы менен жүктөө Details

Load with pjax

pjax жардамы менен жүктөө
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Montenegrin Черногорчо Details

Montenegrin

Черногорчо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
CSV field separator: CSV тилкелер арасындагы бөлгүч: Details

CSV field separator:

CSV тилкелер арасындагы бөлгүч:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Themes: Темалар: Details

Themes:

Темалар:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Current value Учурдагы мааниси Details

Current value

Учурдагы мааниси
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Set survey theme Сурамжылоо темасын орнотуу Details

Set survey theme

Сурамжылоо темасын орнотуу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 151

Export as