Translations < Kyrgyz < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

← 1 … 59 60 61 62 63 … 156 →

Prio	Original string	Translation	—
	Survey responses	Сурамжылоонун жооптору	Details
Survey responses Сурамжылоонун жооптору Сурамжылоонун жооптору You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/responses/browseindex_view.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Validation of quota %s	%s квотасын текшерүү	Details
Validation of quota %s %s квотасын текшерүү %s квотасын текшерүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:36 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/Quota.php:255 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select label set file (*.lsl):	Меткалар топтомунун файлын тандоо (*.lsl):	Details
Select label set file (.lsl): Меткалар топтомунун файлын тандоо (.lsl): Меткалар топтомунун файлын тандоо (*.lsl): You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:26 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Template	Калып	Details
Template Калып Калып You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/Question.php:399 application/models/QuestionTheme.php:1045 application/models/SurveymenuEntries.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text abbreviated:	Кыскартылган текст:	Details
Text abbreviated: Кыскартылган текст: Кыскартылган текст: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export language:	Экспорттоонун тили:	Details
Export language: Экспорттоонун тили: Экспорттоонун тили: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_general.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use LDAP authentication	LDAP авторизациясын колдонуу	Details
Use LDAP authentication LDAP авторизациясын колдонуу LDAP авторизациясын колдонуу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:29 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:167 application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date in the format: %s	Датанын форматы: %s	Details
Date in the format: %s Датанын форматы: %s Датанын форматы: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: tmp/runtime/twig_cache/d5/d5def129ff51bb7f631581753c186c96.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no questions in this survey.	Бул сурамжылоодо суроолор жок.	Details
There are no questions in this survey. Бул сурамжылоодо суроолор жок. Бул сурамжылоодо суроолор жок. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1739 application/helpers/frontend_helper.php:1461 tmp/runtime/twig_cache/5e/5e159f4b6ff898b346e4e4ecaf355640.php:112 tmp/runtime/twig_cache/7c/7c686e47a0981bfc10ec0486cb0f0705.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This survey cannot be tested or completed for the following reason(s):	Бул сурамжылоону төмөнкү себеп(тер)ке байланыштуу тестирлөөгө же бүтүрүүгө болбойт:	Details
This survey cannot be tested or completed for the following reason(s): Бул сурамжылоону төмөнкү себеп(тер)ке байланыштуу тестирлөөгө же бүтүрүүгө болбойт: Бул сурамжылоону төмөнкү себеп(тер)ке байланыштуу тестирлөөгө же бүтүрүүгө болбойт: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:25 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/helpers/frontend_helper.php:1457 application/helpers/frontend_helper.php:1482 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No syntax errors detected in this survey.	Бул сурамжылоодо синтаксистик каталар табылган жок.	Details
No syntax errors detected in this survey. Бул сурамжылоодо синтаксистик каталар табылган жок. Бул сурамжылоодо синтаксистик каталар табылган жок. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:18 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9700 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error creating LDAP connection	LDAP байланышын түзүүдө ката	Details
Error creating LDAP connection LDAP байланышын түзүүдө ката LDAP байланышын түзүүдө ката You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:34 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:359 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Username not found in LDAP server	LDAP серверинде колдонуучунун аты табылган жок	Details
Username not found in LDAP server LDAP серверинде колдонуучунун аты табылган жок LDAP серверинде колдонуучунун аты табылган жок You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:36 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:278 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin is not active	Плагин активдүү эмес	Details
Plugin is not active Плагин активдүү эмес Плагин активдүү эмес You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:21 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/UserManagementController.php:1591 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not completed	Бүтүрүлбөгөн	Details
Not completed Бүтүрүлбөгөн Бүтүрүлбөгөн You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/Tokens.php:1814 application/views/admin/token/exportdialog.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 59 60 61 62 63 … 156 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta