Translations < Kyrgyz < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

← 1 … 39 40 41 42 43 … 151 →

Prio	Original string	Translation	—
	An error occurred.	Ката пайда болду.	Details
An error occurred. Ката пайда болду. Ката пайда болду. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:33 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/super/footer.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quota with ID %s was deleted	IDси %s деген квота өчүрүлүп жоготулду	Details
Quota with ID %s was deleted IDси %s деген квота өчүрүлүп жоготулду IDси %s деген квота өчүрүлүп жоготулду You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:34 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/QuotasController.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group:	Группа:	Details
Group: Группа: Группа: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/ResponsesController.php:908 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure?	Сиз макулсузбу?	Details
Are you sure? Сиз макулсузбу? Сиз макулсузбу? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:33 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/super/footer.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quota message:	Квота тууралуу билдирүү:	Details
Quota message: Квота тууралуу билдирүү: Квота тууралуу билдирүү: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/QuotaLanguageSetting.php:87 application/views/quotas/_form_langsetting.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload file\|Upload files	Файлды жөнөтүү\|Файлдарды жөнөтүү	Details
Upload file\|Upload files Файлды жөнөтүү\|Файлдарды жөнөтүү Файлды жөнөтүү\|Файлдарды жөнөтүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:28 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/helpers/qanda_helper.php:1806 application/views/survey/questions/answer/file_upload/answer.twig:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total:	Баардыгы:	Details
Total: Баардыгы: Баардыгы: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/survey/questions/answer/multiplenumeric/rows/dynamic.twig:46 application/views/survey/questions/answer/multiplenumeric/rows/dynamic_slider.twig:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No label sets found.	Меткалар топтомдору табылган жок.	Details
No label sets found. Меткалар топтомдору табылган жок. Меткалар топтомдору табылган жок. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/labels/labelsets_view.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	running	иштөөдө	Details
running иштөөдө иштөөдө You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:30 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/Survey.php:244 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage label sets	Меткалар топтомдорун башкаруу	Details
Manage label sets Меткалар топтомдорун башкаруу Меткалар топтомдорун башкаруу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/questionAdministration/modals.twig:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Borders around questions in PDF:	PDFдин суроолорунун сырткы чек арасы:	Details
Borders around questions in PDF: PDFдин суроолорунун сырткы чек арасы: PDFдин суроолорунун сырткы чек арасы: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:28 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:118 application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PDF questions in bold:	PDFде суроолорду толук шрифт менен белгилөө:	Details
PDF questions in bold: PDFде суроолорду толук шрифт менен белгилөө: PDFде суроолорду толук шрифт менен белгилөө: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:35 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:103 application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Relevance equation	Шарттын теңдемеси	Details
Relevance equation Шарттын теңдемеси Шарттын теңдемеси You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:28 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/helpers/twig_translation_helper.php:41 application/views/questionAdministration/subquestions.twig:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please confirm	Сураныч, тастыктаңыз	Details
Please confirm Сураныч, тастыктаңыз Сураныч, тастыктаңыз You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:30 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/homepageSettings/partial/topbarBtns/rightSideButtons.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute was saved.	Атрибут сакталды.	Details
Attribute was saved. Атрибут сакталды. Атрибут сакталды. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:32 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1905 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 39 40 41 42 43 … 151 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta