Translations < Kyrgyz < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

← 1 … 37 38 39 40 41 … 158 →

Prio	Original string	Translation	—
	No group found!	Группа табылган жок!	Details
No group found! Группа табылган жок! Группа табылган жок! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/no_group.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme %s does not exist.	%s деген тема жок.	Details
Theme %s does not exist. %s деген тема жок. %s деген тема жок. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:32 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/Themes.php:562 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send reminders	Эскертмелерди жиберүү	Details
Send reminders Эскертмелерди жиберүү Эскертмелерди жиберүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:33 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/rightSideButtons.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send invitations	Чакырууларды жиберүү	Details
Send invitations Чакырууларды жиберүү Чакырууларды жиберүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:29 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/token/invite.php:149 application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/rightSideButtons.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can't remove the default language.	Өзү аныкталма тилди өчүрүүгө болбойт.	Details
You can't remove the default language. Өзү аныкталма тилди өчүрүүгө болбойт. Өзү аныкталма тилди өчүрүүгө болбойт. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:26 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/globalsettings/globalSettings_view.php:10 modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Central participant database	Катышуучулардын борбордук маалымат базасы	Details
Central participant database Катышуучулардын борбордук маалымат базасы Катышуучулардын борбордук маалымат базасы You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/LsDefaultDataSets.php:723 application/core/LsDefaultDataSets.php:724 application/core/LsDefaultDataSets.php:725 application/models/Permission.php:907 application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Activate survey	Сурамжылоону активдештирүү	Details
Activate survey Сурамжылоону активдештирүү Сурамжылоону активдештирүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:31 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/LsDefaultDataSets.php:611 application/core/LsDefaultDataSets.php:612 application/core/LsDefaultDataSets.php:613 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/_modalSurveyActivation.php:17 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyTopbarLeft_view.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, this response was not found.	Кечиресиз, бул жооп табылган жок.	Details
Sorry, this response was not found. Кечиресиз, бул жооп табылган жок. Кечиресиз, бул жооп табылган жок. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:27 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/ResponsesController.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSS files:	CSS файлдары:	Details
CSS files: CSS файлдары: CSS файлдары: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:30 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	JavaScript files:	JavaScript файлдары:	Details
JavaScript files: JavaScript файлдары: JavaScript файлдары: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:32 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Full name:	Толук аты:	Details
Full name: Толук аты: Толук аты: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/user/personalsettings.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select additional languages	Кошумча тилдерди тандоо	Details
Select additional languages Кошумча тилдерди тандоо Кошумча тилдерди тандоо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:31 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Always open	Дайым ачык	Details
Always open Дайым ачык Дайым ачык You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:32 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Always closed	Ар дайым жабык	Details
Always closed Ар дайым жабык Ар дайым жабык You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:26 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:255 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey participant attributes	Сурамжылоо катышуучусунун атрибуттары	Details
Survey participant attributes Сурамжылоо катышуучусунун атрибуттары Сурамжылоо катышуучусунун атрибуттары You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:34 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:73 application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 37 38 39 40 41 … 158 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta