LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (2,327) • Untranslated (3,301) • Waiting (0) • Fuzzy (83) • Warnings (0)
1 … 33 34 35 36 37 … 156
Prio Original string Translation —
(Maximum file size: %01.2f MB) (Файлдын максималдуу көлөмү: %01.2f MB) Details

(Maximum file size: %01.2f MB)

(Файлдын максималдуу көлөмү: %01.2f MB)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this survey participant Сурамжылоонун бул катышуучусун өзгөртүү Details

Edit this survey participant

Сурамжылоонун бул катышуучусун өзгөртүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed. Кечиресиз, бул файл абдан чоң. Көлөмү %01.2f MB чейинки файлдарга гана уруксат. Details

Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed.

Кечиресиз, бул файл абдан чоң. Көлөмү %01.2f MB чейинки файлдарга гана уруксат.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the selected participants? Сурамжылоонун бул белгиленген катышуучулары жоюлсунбу? Details

Are you sure you want to delete the selected participants?

Сурамжылоонун бул белгиленген катышуучулары жоюлсунбу?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Delete survey participants Сурамжылоонун катышуучуларын жоюу Details

Delete survey participants

Сурамжылоонун катышуучуларын жоюу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Delete table Таблицаны жоюу Details

Delete table

Таблицаны жоюу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Additional attributes Кошумча атрибуттар Details

Additional attributes

Кошумча атрибуттар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Convert resource links and expression fields? Ресурстарга шилтемелер жана туюнтмалар талаалары конвертациялансынбы? Details

Convert resource links and expression fields?

Ресурстарга шилтемелер жана туюнтмалар талаалары конвертациялансынбы?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted Өчүрүлдү Details

Deleted

Өчүрүлдү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Your choices Сиздин тандооңуздар Details

Your choices

Сиздин тандооңуздар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Stars Жылдызчалар Details

Stars

Жылдызчалар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Rows & columns Катарлар жана тилкелер Details

Rows & columns

Катарлар жана тилкелер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
OpenStreetMap via MapQuest MapQuest аркылуу OpenStreetMap Details

OpenStreetMap via MapQuest

MapQuest аркылуу OpenStreetMap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Add survey participant Сурамжылоо катышуучусун кошуу Details

Add survey participant

Сурамжылоо катышуучусун кошуу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
View in CPDB CPDB кылып көрүү Details

View in CPDB

CPDB кылып көрүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 156

Export as