Translations < Kyrgyz < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

← 1 … 33 34 35 36 37 … 151 →

Prio	Original string	Translation	—
	Stars	Жылдызчалар	Details
Stars Жылдызчалар Жылдызчалар You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:34 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/helpers/questionHelper.php:1070 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your choices	Сиздин тандооңуздар	Details
Your choices Сиздин тандооңуздар Сиздин тандооңуздар You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:36 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/DataEntry.php:956 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit survey participant	Сурамжылоонун катышуучусун өзгөртүү	Details
Edit survey participant Сурамжылоонун катышуучусун өзгөртүү Сурамжылоонун катышуучусун өзгөртүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/token/browse.php:87 application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:211 application/views/admin/token/tokenform.php:14 application/views/responses/partial/responseListTable.php:309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete survey participant	Сурамжылоонун катышуучусун жоюу	Details
Delete survey participant Сурамжылоонун катышуучусун жоюу Сурамжылоонун катышуучусун жоюу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/TokenDynamic.php:937 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete exported participants:	Экспорттолгон катышуучуларды өчүрүү:	Details
Delete exported participants: Экспорттолгон катышуучуларды өчүрүү: Экспорттолгон катышуучуларды өчүрүү: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:25 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/Tokens.php:1887 application/views/admin/token/exportdialog.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email address:	Электрондук почта дареги:	Details
Email address: Электрондук почта дареги: Электрондук почта дареги: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:26 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/token/dummytokenform.php:59 application/views/admin/user/personalsettings.php:131 themes/survey/vanilla/views/subviews/registration/register_form.twig:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of participants:	Катышуучулардын саны:	Details
Number of participants: Катышуучулардын саны: Катышуучулардын саны: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:28 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/token/dummytokenform.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add new survey participant	Сурамжылоонун жаңы катышуучусун кошуу	Details
Add new survey participant Сурамжылоонун жаңы катышуучусун кошуу Сурамжылоонун жаңы катышуучусун кошуу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:28 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/token/addtokenpost.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The survey participant was successfully updated.	Сурамжылоонун катышуучусу ийгиликтүү жаныртылды.	Details
The survey participant was successfully updated. Сурамжылоонун катышуучусу ийгиликтүү жаныртылды. Сурамжылоонун катышуучусу ийгиликтүү жаныртылды. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:29 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/Tokens.php:905 application/controllers/admin/Tokens.php:908 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add another participant	Башка катышуучуну кошуу	Details
Add another participant Башка катышуучуну кошуу Башка катышуучуну кошуу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:29 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/token/addtokenpost.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import participants from:	Катышуучуларды төмөнкүдөн импорттоо:	Details
Import participants from: Катышуучуларды төмөнкүдөн импорттоо: Катышуучуларды төмөнкүдөн импорттоо: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:29 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensCreateDropdownItems.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import survey participants from CSV file	CSV файлынан сурамжылоонун катышуучуларын импорттоо	Details
Import survey participants from CSV file CSV файлынан сурамжылоонун катышуучуларын импорттоо CSV файлынан сурамжылоонун катышуучуларын импорттоо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:29 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/token/csvupload.php:9 application/views/admin/token/import.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View in CPDB	CPDB кылып көрүү	Details
View in CPDB CPDB кылып көрүү CPDB кылып көрүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:31 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/leftSideButtons.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No survey participants found.	Бир дагы сурамжылоо катышуучулары табылган жок.	Details
No survey participants found. Бир дагы сурамжылоо катышуучулары табылган жок. Бир дагы сурамжылоо катышуучулары табылган жок. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:32 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/token/browse.php:48 application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:120 application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Browse participants	Катышуучуларды байкап чыгуу	Details
Browse participants Катышуучуларды байкап чыгуу Катышуучуларды байкап чыгуу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:33 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/Tokens.php:1121 application/views/admin/token/csvimportresult.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 33 34 35 36 37 … 151 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta