Translations < Kyrgyz < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

← 1 … 30 31 32 33 34 … 151 →

Prio	Original string	Translation	—
	Database name:	Маалымат базасынын аталышы:	Details
Database name: Маалымат базасынын аталышы: Маалымат базасынын аталышы: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:25 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Target database version:	Көздөлгөн маалымат базасынын жоромолу:	Details
Target database version: Көздөлгөн маалымат базасынын жоромолу: Көздөлгөн маалымат базасынын жоромолу: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:29 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current database version:	Учурдагы маалымат базасынын жоромолу:	Details
Current database version: Учурдагы маалымат базасынын жоромолу: Учурдагы маалымат базасынын жоромолу: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:30 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display mode:	Көрсөтүү режими:	Details
Display mode: Көрсөтүү режими: Көрсөтүү режими: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/responses/partial/responseListTable.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question title	Суроонун аталышы	Details
Question title Суроонун аталышы Суроонун аталышы You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1612 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_delete_results.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	completed	бүтүрүлгөн	Details
completed бүтүрүлгөн бүтүрүлгөн You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/responses/partial/responseListTable.php:127 application/views/responses/partial/responseListTable.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Extended	Кеңейтилген	Details
Extended Кеңейтилген Кеңейтилген You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/responses/partial/responseListTable.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Compact	Чакан	Details
Compact Чакан Чакан You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/responses/partial/responseListTable.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selected response(s)...	Белгиленген жооп(тор)...	Details
Selected response(s)... Белгиленген жооп(тор)... Белгиленген жооп(тор)... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/responses/massive_actions/_selector.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show in public statistics:	Жалпыга жеткиликтүү статистикада көрсөтүү:	Details
Show in public statistics: Жалпыга жеткиликтүү статистикада көрсөтүү: Жалпыга жеткиликтүү статистикада көрсөтүү: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:25 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete question(s)	Суроону (суроолорду) өчүрүү	Details
Delete question(s) Суроону (суроолорду) өчүрүү Суроону (суроолорду) өчүрүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:26 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mandatory	Милдеттүү түрдөгү	Details
Mandatory Милдеттүү түрдөгү Милдеттүү түрдөгү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:27 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/MandatoryGeneralOption.php:15 application/models/Question.php:941 application/views/survey/system/required.php:6 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/load.twig:89 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/load.twig:100 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/save.twig:102 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/save.twig:130 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/save.twig:156 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/logincomponents/captcha.twig:51 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/logincomponents/token.twig:26 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/logincomponents/token.twig:82 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/registration/required.twig:2 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/load.twig:90 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/load.twig:102 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/save.twig:103 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/save.twig:130 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/save.twig:156 themes/survey/vanilla/views/subviews/logincomponents/captcha.twig:53 themes/survey/vanilla/views/subviews/logincomponents/token.twig:30 themes/survey/vanilla/views/subviews/logincomponents/token.twig:90 themes/survey/vanilla/views/subviews/registration/required.twig:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selected question(s)...	Тандалган суроо(лор)...	Details
Selected question(s)... Тандалган суроо(лор)... Тандалган суроо(лор)... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:28 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display chart:	Графикти көрсөтүү:	Details
Display chart: Графикти көрсөтүү: Графикти көрсөтүү: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:28 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete responses	Жоопторду өчүрүү	Details
Delete responses Жоопторду өчүрүү Жоопторду өчүрүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:30 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/responses/massive_actions/_selector.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 30 31 32 33 34 … 151 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta