| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Do you want to delete this user? | Бул колдонуучуну өчүрүп жоготууну каалайсызбы? | Details | |
|
Do you want to delete this user? Бул колдонуучуну өчүрүп жоготууну каалайсызбы?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Actions: | Иш-чаралар: | Details | |
| Your answer to the security question was not correct - please try again. | Коопсуздук суроосуна берген жообуңуз жараксыз - дагы бир жолу аракеттениңиз. | Details | |
|
Your answer to the security question was not correct - please try again. Коопсуздук суроосуна берген жообуңуз жараксыз - дагы бир жолу аракеттениңиз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database has been updated from version %s to version %s. | Маалымат базасы %s жоромолунан %s жоромолуна чейин жаңырды. | Details | |
|
The database has been updated from version %s to version %s. Маалымат базасы %s жоромолунан %s жоромолуна чейин жаңырды.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all notifications | Бардык эскертүүлөрдү тазалоо | Details | |
| No notifications found | Эскертүүлөр табылган жок | Details | |
| Notifications | Эскертүүлөр | Details | |
| Database update | Маалымат базасын жаңыртуу | Details | |
| Before you start, please prove you are human. | Баштаардан мурун, сураныч, сиз адам экениңизди далилдеңиз. | Details | |
|
Before you start, please prove you are human. Баштаардан мурун, сураныч, сиз адам экениңизди далилдеңиз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload image | Сүрөттү кайра жүктөө | Details | |
| Last name: | Фамилияңыз: | Details | |
| First name: | Атыңыз: | Details | |
| Your new password was not saved because the passwords did not match. | Сиздин жаңы сырдык сөзүңүз сакталган жок, себеби сырдык сөздөр дал келишкен жок. | Details | |
|
Your new password was not saved because the passwords did not match. Сиздин жаңы сырдык сөзүңүз сакталган жок, себеби сырдык сөздөр дал келишкен жок.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Analytics settings: | Google Analytics параметрлери: | Details | |
|
Google Analytics settings: Google Analytics параметрлери:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Target database version: | Көздөлгөн маалымат базасынын жоромолу: | Details | |
|
Target database version: Көздөлгөн маалымат базасынын жоромолу:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as