Translations < Kyrgyz < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

← 1 … 28 29 30 31 32 … 156 →

Prio	Original string	Translation	—
	Attribute	Аттрибут	Details
Attribute Аттрибут Аттрибут You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:31 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/ParticipantAttributeName.php:89 application/models/QuestionAttribute.php:382 application/models/services/QuestionAttributeProvider.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active survey ID	Активдүү сурамжылоонун IDси	Details
Active survey ID Активдүү сурамжылоонун IDси Активдүү сурамжылоонун IDси You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:28 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/Participant.php:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List active surveys	Активдүү сурамжылоолордун тизмеси	Details
List active surveys Активдүү сурамжылоолордун тизмеси Активдүү сурамжылоолордун тизмеси You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:34 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/Participant.php:143 application/views/admin/participants/modal_subviews/_showParticipantSurveys.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share this participant	Бул катышуучуну бөлүшүү	Details
Share this participant Бул катышуучуну бөлүшүү Бул катышуучуну бөлүшүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:31 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/Participant.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this participant	Бул катышуучуну жоготуу	Details
Delete this participant Бул катышуучуну жоготуу Бул катышуучуну жоготуу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:33 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/Participant.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit this participant	Бул катышуучуну өзгөртүү	Details
Edit this participant Бул катышуучуну өзгөртүү Бул катышуучуну өзгөртүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:29 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/Participant.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s	Ката. Өчүрүлгөн %s атрибуту(тары). Ката жөнүндө билдирүү: %s	Details
Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s Ката. Өчүрүлгөн %s атрибуту(тары). Ката жөнүндө билдирүү: %s Ката. Өчүрүлгөн %s атрибуту(тары). Ката жөнүндө билдирүү: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:30 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1744 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute successfully deleted	Атрибут ийгиликтүү өчүрүлүп жоготулду	Details
Attribute successfully deleted Атрибут ийгиликтүү өчүрүлүп жоготулду Атрибут ийгиликтүү өчүрүлүп жоготулду You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:34 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1709 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There has to be at least one language.	Жок дегенде бир тил болуш керек.	Details
There has to be at least one language. Жок дегенде бир тил болуш керек. Жок дегенде бир тил болуш керек. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:35 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1696 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language successfully deleted	Тил ийгиликтүү өчүрүлүп жоготулду	Details
Language successfully deleted Тил ийгиликтүү өчүрүлүп жоготулду Тил ийгиликтүү өчүрүлүп жоготулду You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:34 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1694 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute successfully updated	Атрибут ийгиликтүү жаңыртылды	Details
Attribute successfully updated Атрибут ийгиликтүү жаңыртылды Атрибут ийгиликтүү жаңыртылды You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:32 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1674 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select language to add	Кошууга тил тандаңыз	Details
Select language to add Кошууга тил тандаңыз Кошууга тил тандаңыз You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:31 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1542 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant successfully added	Катышуучу ийгиликтүү кошулду	Details
Participant successfully added Катышуучу ийгиликтүү кошулду Катышуучу ийгиликтүү кошулду You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:35 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:763 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant successfully updated	Катышуучу ийгиликтүү жаңыртылды	Details
Participant successfully updated Катышуучу ийгиликтүү жаңыртылды Катышуучу ийгиликтүү жаңыртылды You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:36 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:731 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant deleted	Катышуучулар өчүрүлдү	Details
Participant deleted Катышуучулар өчүрүлдү Катышуучулар өчүрүлдү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:32 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:459 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 28 29 30 31 32 … 156 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta