| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add participant to survey|Add participants to survey | Сурамжылоого катышуучуну кошуу|Сурамжылоого катышуучуларды кошуу | Details | |
|
Add participant to survey|Add participants to survey Сурамжылоого катышуучуну кошуу|Сурамжылоого катышуучуларды кошуу
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected attribute(s)... | Тандалган атрибут(тар)... | Details | |
| Remove filters | Чыпкаларды жок кылуу | Details | |
| Add new attribute | Жаңы атрибутту кошуу | Details | |
| Attribute | Аттрибут | Details | |
| Active survey ID | Активдүү сурамжылоонун IDси | Details | |
| List active surveys | Активдүү сурамжылоолордун тизмеси | Details | |
| Share this participant | Бул катышуучуну бөлүшүү | Details | |
| Delete this participant | Бул катышуучуну жоготуу | Details | |
| Edit this participant | Бул катышуучуну өзгөртүү | Details | |
| Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s | Ката. Өчүрүлгөн %s атрибуту(тары). Ката жөнүндө билдирүү: %s | Details | |
|
Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s Ката. Өчүрүлгөн %s атрибуту(тары). Ката жөнүндө билдирүү: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute successfully deleted | Атрибут ийгиликтүү өчүрүлүп жоготулду | Details | |
|
Attribute successfully deleted Атрибут ийгиликтүү өчүрүлүп жоготулду
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There has to be at least one language. | Жок дегенде бир тил болуш керек. | Details | |
|
There has to be at least one language. Жок дегенде бир тил болуш керек.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Language successfully deleted | Тил ийгиликтүү өчүрүлүп жоготулду | Details | |
|
Language successfully deleted Тил ийгиликтүү өчүрүлүп жоготулду
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute successfully updated | Атрибут ийгиликтүү жаңыртылды | Details | |
|
Attribute successfully updated Атрибут ийгиликтүү жаңыртылды
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as