| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| if: | эгерде: | Details | |
| Condition updated. | Шарт жаңыртылды. | Details | |
| Could not update condition. | Шарт жаңыртылган жок. | Details | |
| Condition added. | Шарт кошулду. | Details | |
| Could not insert all conditions. | Бардык шарттар киргизилген жок. | Details | |
|
Could not insert all conditions. Бардык шарттар киргизилген жок.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bengali | Бенгал | Details | |
| Active filters: | Активдүү чыпкалар: | Details | |
| Delete this attribute | Бул атрибутту өчүрүү | Details | |
| Edit this attribute | Бул атрибутту өзгөртүү | Details | |
| Export participants | Катышуучуларды экспорттоо | Details | |
| Select month | Айды тандоо | Details | |
| This participant is not active in any survey | Бул катышуучу бир дагы сурамжылоодо активдүү эмес | Details | |
|
This participant is not active in any survey Бул катышуучу бир дагы сурамжылоодо активдүү эмес
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Share with all users | Баардык колдонуучулар менен бөлүшүү | Details | |
|
Share with all users Баардык колдонуучулар менен бөлүшүү
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Owner: | Ээси: | Details | |
| Basic attributes | Негизги атрибуттар | Details | |
Export as