LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,388) • Translated (2,374) • Untranslated (2,943) • Waiting (0) • Fuzzy (71) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 159
Prio Original string Translation —
Export printable survey Басып чыгарууга мумкүн болгон сурамжылоону экспорттоо Details

Export printable survey

Басып чыгарууга мумкүн болгон сурамжылоону экспорттоо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Printable survey (*.html) Басып чыгарылуучу сурамжылоо (*.html) Details

Printable survey (*.html)

Басып чыгарылуучу сурамжылоо (*.html)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Quota saved Квота сакталды Details

Quota saved

Квота сакталды
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
OK! OK! Details

OK!

OK!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Luxembourgish Люксембург Details

Luxembourgish

Люксембург
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
My user groups Менин колдонуучулар группаларым Details

My user groups

Менин колдонуучулар группаларым
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Manage your key Ачкычыңызды башкаруу Details

Manage your key

Ачкычыңызды башкаруу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Google Analytics Tracking ID: Google Analytics менен байкоого трекинг IDси: Details

Google Analytics Tracking ID:

Google Analytics менен байкоого трекинг IDси:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Export this question to PDF. Бул суроону PDF кылып экспорттоо. Details

Export this question to PDF.

Бул суроону PDF кылып экспорттоо.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Error message returned by IMAP: IMAP кайтарып берген ката жөнүндө билдирүү: Details

Error message returned by IMAP:

IMAP кайтарып берген ката жөнүндө билдирүү:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
You can not add a group if survey is active. Эгерде сурамжылоо активдүү болсо сиз группаны кошо албайсыз. Details

You can not add a group if survey is active.

Эгерде сурамжылоо активдүү болсо сиз группаны кошо албайсыз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Add condition to this scenario Бул сценарийге шарт кошуңуз Details

Add condition to this scenario

Бул сценарийге шарт кошуңуз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Quick-add conditions Тез кошулуучу шарттар Details

Quick-add conditions

Тез кошулуучу шарттар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Change scenario number Сценарийдин номерин өзгөртүү Details

Change scenario number

Сценарийдин номерин өзгөртүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all conditions in this scenario Бул сценарийдеги бардык шарттарды өчүрүү Details

Delete all conditions in this scenario

Бул сценарийдеги бардык шарттарды өчүрүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 159

Export as