LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,736) • Translated (2,363) • Untranslated (3,291) • Waiting (0) • Fuzzy (82) • Warnings (0)
1 … 20 21 22 23 24 … 158
Prio Original string Translation —
The survey structure Сурамжылоонун структурасы Details

The survey structure

Сурамжылоонун структурасы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Now save your survey Эми сурамжылооңузду сактаңыз Details

Now save your survey

Эми сурамжылооңузду сактаңыз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
The end message Аяктоодогу билдирүү Details

The end message

Аяктоодогу билдирүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Create a sample question and question group Мисал катары суроо же суроолор группасын түзүү Details

Create a sample question and question group

Мисал катары суроо же суроолор группасын түзүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
The survey description Сурамжылоо тууралу баяндама Details

The survey description

Сурамжылоо тууралу баяндама
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
The survey title Сурамжылоонун аталышы Details

The survey title

Сурамжылоонун аталышы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome to LimeSurvey! LimeSurvey'ге Кош келиңиз! Details

Welcome to LimeSurvey!

LimeSurvey'ге Кош келиңиз!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Install Орнотуу Details

Install

Орнотуу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Delete survey group Сурамжылоо группасын өчүрүп жоготуу Details

Delete survey group

Сурамжылоо группасын өчүрүп жоготуу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey group Сурамжылоо группасын өзгөртүү Details

Edit survey group

Сурамжылоо группасын өзгөртүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Order Тартип Details

Order

Тартип
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Survey group ID Сурамжылоо группасынын IDси Details

Survey group ID

Сурамжылоо группасынын IDси
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Menu Меню Details

Menu

Меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Partial: Толук эмес: Details

Partial:

Толук эмес:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Template: Калып: Details

Template:

Калып:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 20 21 22 23 24 … 158

Export as