| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yes, delete | Ооба, өчүр | Details | |
| Save and new | Сактоо жана жаңы | Details | |
| Surveys in this group: | Бул группадагы сурамжылоолор: | Details | |
| Start survey | Сурамжылоону баштоо | Details | |
| Start database upgrade | Маалымат базасынын жоромолунун жаңыртуусун баштоо | Details | |
|
Start database upgrade Маалымат базасынын жоромолунун жаңыртуусун баштоо
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey groups | Сурамжылоо группалары | Details | |
| Survey menu | Сурамжылоонун менюсу | Details | |
| Keep old value | Эски маанини сактоо | Details | |
| Please confirm you want to clear your response? | Тастыктаңыз, сиз баардык жоопторуңузду өчүрөсүзбү? | Details | |
|
Please confirm you want to clear your response? Тастыктаңыз, сиз баардык жоопторуңузду өчүрөсүзбү?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete menus | Менюларды жоготуу | Details | |
| (This question is mandatory) | (Бул суроо сөзсүз) | Details | |
| Create new survey menu | Сурамжылоонун жаңы менюсун жаратуу | Details | |
|
Create new survey menu Сурамжылоонун жаңы менюсун жаратуу
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Position? | Позициясы? | Details | |
| Four | Төрт | Details | |
| Settings for this survey group | Бул сурамжылоо группасынын параметрлери | Details | |
|
Settings for this survey group Бул сурамжылоо группасынын параметрлери
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as