| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unknown error | Белгисиз ката | Details | |
| The file has been successfully uploaded. | Файл ийгиликтүү жүктөлүп жөнөтүлдү. | Details | |
|
The file has been successfully uploaded. Файл ийгиликтүү жүктөлүп жөнөтүлдү.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this file is too large. Only files upto %s KB are allowed. | Кечиресиз, бул файлдын көлөмү өтө эле чоң. %s KB чейинки көлөмдөгү файлдарга гана уруксат. | Details | |
|
Sorry, this file is too large. Only files upto %s KB are allowed. Кечиресиз, бул файлдын көлөмү өтө эле чоң. %s KB чейинки көлөмдөгү файлдарга гана уруксат.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this file extension (%s) is not allowed! | Кечиресиз, бул (%s) файл кеңейтмесине уруксат жок! | Details | |
|
Sorry, this file extension (%s) is not allowed! Кечиресиз, бул (%s) файл кеңейтмесине уруксат жок!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Oops, There was an error deleting the file | Файлды өчүрүүдө ката кетти. | Details | |
|
Oops, There was an error deleting the file Файлды өчүрүүдө ката кетти.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File %s deleted | %s файл өчүрүлдү | Details | |
| Completed | Бүтүрүлгөн | Details | |
| %s cannot be left empty | %s бош кылып калтырууга болбойт | Details | |
|
%s cannot be left empty %s бош кылып калтырууга болбойт
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The answer to the security question is incorrect. | Жашыруун суроого берилген жооп туура эмес. | Details | |
|
The answer to the security question is incorrect. Жашыруун суроого берилген жооп туура эмес.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer | Сиздин жообуңуз | Details | |
| Question | Суроо | Details | |
| Survey name (ID): | Сурамжылоонун аты (ID): | Details | |
| Survey name (ID) | Сурамжылоонун аты (ID) | Details | |
| PDF export | PDF экспорттоо | Details | |
| Please contact %s ( %s ) for further assistance. | Кошумча жардам керек болсо %s ( %s ) менен байланышыңыз. | Details | |
|
Please contact %s ( %s ) for further assistance. Кошумча жардам керек болсо %s ( %s ) менен байланышыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as