LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (2,363) Untranslated (3,291) Waiting (0) Fuzzy (82) Warnings (0)
1 12 13 14 15 16 158
Prio Original string Translation
Question themes: Суроо темалары: Details

Question themes:

Суроо темалары:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Export %s participants to CSV %s катышуучуларды CSV форматына экспорттоо Details

Export %s participants to CSV

%s катышуучуларды CSV форматына экспорттоо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Select question type Суроонун тибин тандоо Details

Select question type

Суроонун тибин тандоо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Export all participants Бардык катышуучуларды экспорттоо Details

Export all participants

Бардык катышуучуларды экспорттоо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
JS-Debug mode [Frontend]: JS түзөтүү режими [Frontend]: Details

JS-Debug mode [Frontend]:

JS түзөтүү режими [Frontend]:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Now, activate your survey. Эми, сурамжылооңузду активдештириңиз. Details

Now, activate your survey.

Эми, сурамжылооңузду активдештириңиз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Let's add a question group Суроолор группасын кошолу Details

Let's add a question group

Суроолор группасын кошолу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
There are %s questions in this survey. Бул сурамжылоодо %s суроо бар. Details

There are %s questions in this survey.

Бул сурамжылоодо %s суроо бар.
You have to log in to edit this translation.
Text elements Текст элементтери Details

Text elements

Текст элементтери
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Permission level? Уруксаттын деңгээли? Details

Permission level?

Уруксаттын деңгээли?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Permission level Уруксаттын деңгээли Details

Permission level

Уруксаттын деңгээли
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
All themes Бардык темалар Details

All themes

Бардык темалар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Theme name Теманын аты Details

Theme name

Теманын аты
You have to log in to edit this translation.
Repeat new password: Сырдык сөздү кайталоо: Details

Repeat new password:

Сырдык сөздү кайталоо:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
New password: Жаңы сырдык сөз: Details

New password:

Жаңы сырдык сөз:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 12 13 14 15 16 158

Export as