LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ Sort ↓ All (5,386) Translated (2,376) Untranslated (2,939) Waiting (0) Fuzzy (71) Warnings (0)
1 133 134 135 136 137 159
Prio Original string Translation
Array (Numbers) Массив (Сандар) Details

Array (Numbers)

Массив (Сандар)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Yes/No Ооба/Жок Details

Yes/No

Ооба/Жок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Huge free text Абдан чоң эркин текст Details

Huge free text

Абдан чоң эркин текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Long free text Узун эркин текст Details

Long free text

Узун эркин текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Short free text Кыска эркин текст Details

Short free text

Кыска эркин текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple short text Бир нече кыска текст Details

Multiple short text

Бир нече кыска текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
List with comment Комментарийлер менен тизме Details

List with comment

Комментарийлер менен тизме
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Language switch Тил алмаштыруу Details

Language switch

Тил алмаштыруу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Percentage Пайыздык катышы Details

Percentage

Пайыздык катышы
You have to log in to edit this translation.
Array by column Тилкелер боюнча иреттөө Details

Array by column

Тилкелер боюнча иреттөө
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Gender Жыныс Details

Gender

Жыныс
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Array Массив Details

Array

Массив
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Increase/Same/Decrease) Массив (Көбөйтүү/Өзгөртпөө/Азайтуу) Details

Array (Increase/Same/Decrease)

Массив (Көбөйтүү/Өзгөртпөө/Азайтуу)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Date/Time Дата/Убакыт Details

Date/Time

Дата/Убакыт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Yes/No/Uncertain) Массив (Ооба/Жок/Белгисиз) Details

Array (Yes/No/Uncertain)

Массив (Ооба/Жок/Белгисиз)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 133 134 135 136 137 159

Export as