Translations < Kyrgyz < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

← 1 … 125 126 127 128 129 … 151 →

Prio	Original string	Translation	—
	Save city	Шаарды сактап коюу	Details
Save city Шаарды сактап коюу Шаарды сактап коюу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/helpers/questionHelper.php:367 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File %s deleted	%s файл өчүрүлдү	Details
File %s deleted %s файл өчүрүлдү %s файл өчүрүлдү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/UploaderController.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add user	Колдонуучуну кошуу	Details
Add user Колдонуучуну кошуу Колдонуучуну кошуу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/Survey.php:1570 application/views/SurveysGroupsPermission/subviews/addUserResult.php:2 application/views/admin/super/permissions/addUserForm.php:23 application/views/surveyPermissions/index.php:45 application/views/userGroup/_addUserDropdown.php:21 application/views/userManagement/partial/addedituser.php:4 application/views/userManagement/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirmation email	Ырастоо электрондук каты	Details
Confirmation email Ырастоо электрондук каты Ырастоо электрондук каты You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/services/QuickTranslation.php:507 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Full names	Толук аттары	Details
Full names Толук аттары Толук аттары You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/helpers/questionHelper.php:1505 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thank you!	Рахмат!	Details
Thank you! Рахмат! Рахмат! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/themes/templateeditor_completed_view.php:2 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/submit.twig:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Activate Survey	Сурамжылоону Активдештирүү	Details
Activate Survey Сурамжылоону Активдештирүү Сурамжылоону Активдештирүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/surveyAdministration/activateSurvey.php:13 application/views/surveyAdministration/surveyActivation/_activation_feedback.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hello %s,	Саламатсызбы %s,	Details
Hello %s, Саламатсызбы %s, Саламатсызбы %s, You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/services/PasswordManagement.php:284 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The database you specified does not exist:	Сиз көрсөткөн маалымат базасы кездешкен жок:	Details
The database you specified does not exist: Сиз көрсөткөн маалымат базасы кездешкен жок: Сиз көрсөткөн маалымат базасы кездешкен жок: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/installer/nodatabase_view.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Template '%s' does already exist.	'%s' калыбы мурунтар эле бар.	Details
Template '%s' does already exist. '%s' калыбы мурунтар эле бар. '%s' калыбы мурунтар эле бар. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/Themes.php:1433 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Result	Натыйжа	Details
Result Натыйжа Натыйжа You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:826 application/helpers/admin/statistics_helper.php:831 application/helpers/admin/statistics_helper.php:843 application/helpers/admin/statistics_helper.php:904 application/helpers/admin/statistics_helper.php:915 application/helpers/admin/statistics_helper.php:926 application/helpers/userstatistics_helper.php:796 application/helpers/userstatistics_helper.php:801 application/helpers/userstatistics_helper.php:813 application/helpers/userstatistics_helper.php:867 application/helpers/userstatistics_helper.php:878 application/helpers/userstatistics_helper.php:890 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Template Sample	Калыптын Үлгүсү	Details
Template Sample Калыптын Үлгүсү Калыптын Үлгүсү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/TemplateManifest.php:438 themes/survey/bootswatch/config.xml:333 themes/survey/fruity_twentythree/config.xml:493 themes/survey/vanilla/config.xml:337 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language code	Тилдин коду	Details
Language code Тилдин коду Тилдин коду You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/helpers/common_helper.php:3105 application/models/Token.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please write your answer(s) here:	Сураныч, жообуңузду (жоопторуңузду) бул жерге жазыңыз:	Details
Please write your answer(s) here: Сураныч, жообуңузду (жоопторуңузду) бул жерге жазыңыз: Сураныч, жообуңузду (жоопторуңузду) бул жерге жазыңыз: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:777 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	2nd quartile (Median)	2нчи квартиль (Медиана)	Details
2nd quartile (Median) 2нчи квартиль (Медиана) 2нчи квартиль (Медиана) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1030 application/helpers/userstatistics_helper.php:987 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 125 126 127 128 129 … 151 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta