LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (2,319) • Untranslated (3,381) • Waiting (0) • Fuzzy (80) • Warnings (0)
1 … 123 124 125 126 127 … 155
Prio Original string Translation —
General settings Жалпы параметрлер Details

General settings

Жалпы параметрлер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this theme? Бул теманы өчүрүүгө макулсузбу? Details

Are you sure you want to delete this theme?

Бул теманы өчүрүүгө макулсузбу?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Help Жардам Details

Help

Жардам
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Parameter name: Параметрдин аты: Details

Parameter name:

Параметрдин аты:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Popup HTML editor Жеке терезедеги HTML-редактору (popup) Details

Popup HTML editor

Жеке терезедеги HTML-редактору (popup)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Please check at least one item. Жок дегенде бирөөсүн тандаңыз. Details

Please check at least one item.

Жок дегенде бирөөсүн тандаңыз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Note Эскертме Details

Note

Эскертме
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
You have completed %s%% of this survey Сиз бул сурамжылоонун %s%% бүтүрдүңүз. Details

You have completed %s%% of this survey

Сиз бул сурамжылоонун %s%% бүтүрдүңүз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
X-Scale X шкаласы Details

X-Scale

X шкаласы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Y-Scale Y шкаласы Details

Y-Scale

Y шкаласы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Answer scale %s Жооп шкаласы %s Details

Answer scale %s

Жооп шкаласы %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Response filters Жооптордун чыпкалары Details

Response filters

Жооптордун чыпкалары
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
General filters Жалпы чыпкалар Details

General filters

Жалпы чыпкалар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
User name Колдонуучунун аты Details

User name

Колдонуучунун аты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Year Жыл Details

Year

Жыл
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 123 124 125 126 127 … 155

Export as