Translations < Kyrgyz < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

← 1 … 113 114 115 116 117 … 159 →

Prio	Original string	Translation	—
	There are no groups available.	Жеткиликтүү группалар жок.	Details
There are no groups available. Жеткиликтүү группалар жок. Жеткиликтүү группалар жок. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:34 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/AssessmentController.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick translation	Тез которуу	Details
Quick translation Тез которуу Тез которуу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:32 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:62 application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:200 application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:222 application/models/Survey.php:2434 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey settings	Сурамжылоонун параметрлери	Details
Survey settings Сурамжылоонун параметрлери Сурамжылоонун параметрлери You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:341 application/controllers/admin/globalsettings.php:559 application/core/LsDefaultDataSets.php:838 application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:19 application/models/Survey.php:2421 application/models/SurveysGroups.php:322 application/models/SurveysGroups.php:471 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey security	Сурамжылоонун коопсуздугу	Details
Survey security Сурамжылоонун коопсуздугу Сурамжылоонун коопсуздугу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:20 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/Survey.php:2412 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey content	Сурамжылоонун мазмуну	Details
Survey content Сурамжылоонун мазмуну Сурамжылоонун мазмуну You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:18 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/Survey.php:2396 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey activation	Сурамжылоону активдештирүү	Details
Survey activation Сурамжылоону активдештирүү Сурамжылоону активдештирүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/Survey.php:2391 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to view statistics	Статистиканы көрүүгө уруксат	Details
Permission to view statistics Статистиканы көрүүгө уруксат Статистиканы көрүүгө уруксат You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:26 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/Survey.php:2372 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responses	Жооптор	Details
Responses Жооптор Жооптор You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/LsDefaultDataSets.php:499 application/core/LsDefaultDataSets.php:500 application/core/LsDefaultDataSets.php:501 application/models/Survey.php:1634 application/models/Survey.php:2361 application/views/admin/export/exportresult_panels/_responses.php:4 application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:18 application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:23 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quotas	Квоталар	Details
Quotas Квоталар Квоталар You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:22 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/core/LsDefaultDataSets.php:416 application/models/Survey.php:2356 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:55 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Assessments	Жооптордун баалоолору	Details
Assessments Жооптордун баалоолору Жооптордун баалоолору You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/AssessmentController.php:329 application/core/LsDefaultDataSets.php:444 application/models/Survey.php:2349 application/models/TemplateManifest.php:174 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:54 application/views/assessment/assessments_view.php:14 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:115 tmp/runtime/twig_cache/31/31d938d5e3f3ffec28f8a0928f342ad2.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Passwords do not match!	Сырдык сөздөр дал келген жок!	Details
Passwords do not match! Сырдык сөздөр дал келген жок! Сырдык сөздөр дал келген жок! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:20 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/InstallerConfigForm.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your survey was successfully saved.	Сиздин сурамжылооңуз ийгиликтүү сакталды.	Details
Your survey was successfully saved. Сиздин сурамжылооңуз ийгиликтүү сакталды. Сиздин сурамжылооңуз ийгиликтүү сакталды. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:21 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/libraries/Save.php:236 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Root URL:	Тамыр шилтеме (URL)	Details
Root URL: Тамыр шилтеме (URL) Тамыр шилтеме (URL) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Site name	Сайттын аталышы	Details
Site name Сайттын аталышы Сайттын аталышы You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:20 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/installer/optconfig_view.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Table prefix	Таблицанын префикси	Details
Table prefix Таблицанын префикси Таблицанын префикси You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:19 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/InstallerConfigForm.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 113 114 115 116 117 … 159 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta