| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey could not be updated | Сурамжылоо жаңыртыла албады | Details | |
|
Survey could not be updated Сурамжылоо жаңыртыла албады
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL Description: | URL шилтемесин баяндоо: | Details | |
| Find lowest value | Эң төмөнкү маанини табуу | Details | |
| Invitation sent? | Чакыруулар жиберилдиби? | Details | |
| Note: This is a standard theme. | Эскертме: Бул стандарттуу тема. | Details | |
|
Note: This is a standard theme. Эскертме: Бул стандарттуу тема.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restart this survey | Бул сурамжылоону кайра жүргүзүү | Details | |
| Import question | Суроону импорттоо | Details | |
| Please complete all parts. | Сруаныч, бардык бөлүмдөрүн толтуруңуз | Details | |
|
Please complete all parts. Сруаныч, бардык бөлүмдөрүн толтуруңуз
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please rank all items. | Сураныч, пункттарды рейтинги боюнча тизиңиз | Details | |
|
Please rank all items. Сураныч, пункттарды рейтинги боюнча тизиңиз
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My personal settings | Менин жеке параметрлерим | Details | |
| Changes cannot be saved to a standard theme. | Стандарттуу темага өзгөртүүлөр сактала албайт. | Details | |
|
Changes cannot be saved to a standard theme. Стандарттуу темага өзгөртүүлөр сактала албайт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the name for the new theme: | Сураныч, жаны теманын аталышын жазыңыз: | Details | |
|
Please enter the name for the new theme: Сураныч, жаны теманын аталышын жазыңыз:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s | Туура эмес түзулгөн суроо - балким жетишпеген суроочолор же %s тилине байланыштуу тил параметрлери | Details | |
|
Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s Туура эмес түзулгөн суроо - балким жетишпеген суроочолор же %s тилине байланыштуу тил параметрлери
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? | Сиз сценарийлерге 1ден баштап өскөн номер менен атап чыгуусун каалайсызбы? | Details | |
|
Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? Сиз сценарийлерге 1ден баштап өскөн номер менен атап чыгуусун каалайсызбы?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters. | Эскертүү: сиздин браузериңизде бул сайтка JavaScriptти аткаруу өчүрүлгөн. Бул сурамжылоонун бардык суроолоруна жооп бере албай калышыңыз мүмкүн. Сураныч, браузериңиздин касиеттерин ыңгайлаштырыңыз. | Details | |
|
Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters. Эскертүү: сиздин браузериңизде бул сайтка JavaScriptти аткаруу өчүрүлгөн. Бул сурамжылоонун бардык суроолоруна жооп бере албай калышыңыз мүмкүн. Сураныч, браузериңиздин касиеттерин ыңгайлаштырыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as