LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ Sort ↓ All (5,563) Translated (2,261) Untranslated (3,162) Waiting (0) Fuzzy (140) Warnings (0)
1 107 108 109 110 111 151
Prio Original string Translation
If necessary the database will be updated. Эгерде зарыл болсо маалымат базасы жаңыртылат. Details

If necessary the database will be updated.

Эгерде зарыл болсо маалымат базасы жаңыртылат.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Create one or more questions inside the new question group. Жаңы суроолор группасынын ичинде бир же бир нече суроону түзүү. Details

Create one or more questions inside the new question group.

Жаңы суроолор группасынын ичинде бир же бир нече суроону түзүү.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Done. Test your survey using the %s icon. Бүттү. %s кнопкасын басып сурамжылооңузду текшериңиз. Details

Done. Test your survey using the %s icon.

Бүттү. %s кнопкасын басып сурамжылооңузду текшериңиз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Indonesian Индонезиялык Details

Indonesian

Индонезиялык
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Responses containing Жооптор камтыйт Details

Responses containing

Жооптор камтыйт
You have to log in to edit this translation.
Permission to view statistics Статистиканы көрүүгө уруксат Details

Permission to view statistics

Статистиканы көрүүгө уруксат
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
General filters Жалпы чыпкалар Details

General filters

Жалпы чыпкалар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Data selection: Маалыматты тандоо: Details

Data selection:

Маалыматты тандоо:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Include: Камтуу: Details

Include:

Камтуу:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
All responses Бардык жооптор Details

All responses

Бардык жооптор
You have to log in to edit this translation.
View summary of all available fields: Бардык жеткиликтүү талаалар боюнча жыйынтыктарды көрүү: Details

View summary of all available fields:

Бардык жеткиликтүү талаалар боюнча жыйынтыктарды көрүү:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
View response ID %d ID %d жообун көрүү Details

View response ID %d

ID %d жообун көрүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Output options Чыгуучу отчеттун параметрлери Details

Output options

Чыгуучу отчеттун параметрлери
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Response filters Жооптордун чыпкалары Details

Response filters

Жооптордун чыпкалары
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Email status: Электрондук каттын статусу: Details

Email status:

Электрондук каттын статусу:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 107 108 109 110 111 151

Export as