LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ Sort ↓ All (5,563) Translated (2,261) Untranslated (3,162) Waiting (0) Fuzzy (140) Warnings (0)
1 99 100 101 102 103 151
Prio Original string Translation
Please enter your comment here Сураныч, түшүндүрмөңүздү жазыңыз Details

Please enter your comment here

Сураныч, түшүндүрмөңүздү жазыңыз
You have to log in to edit this translation.
Please check the format of your answer. Сураныч, жообуңуздун форматын текшериңиз. Details

Please check the format of your answer.

Сураныч, жообуңуздун форматын текшериңиз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Configuration Конфигурация Details

Configuration

Конфигурация
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Global settings Глобалдык параметрлер Details

Global settings

Глобалдык параметрлер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Use global settings Глобалдык параметрлерди колдонуу Details

Use global settings

Глобалдык параметрлерди колдонуу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Label sets Меткалар топтомдору Details

Label sets

Меткалар топтомдору
You have to log in to edit this translation.
Edit label sets Меткалар топтомдорун өзгөртүү Details

Edit label sets

Меткалар топтомдорун өзгөртүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Template editor Калып редактору Details

Template editor

Калып редактору
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Please check at least one item. Жок дегенде бирөөсүн тандаңыз. Details

Please check at least one item.

Жок дегенде бирөөсүн тандаңыз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Title: Аталышы: Details

Title:

Аталышы:
You have to log in to edit this translation.
Full Толук Details

Full

Толук
You have to log in to edit this translation.
Survey ID Сурамжылоонун IDси Details

Survey ID

Сурамжылоонун IDси
You have to log in to edit this translation.
Total Баардыгы Details

Total

Баардыгы
You have to log in to edit this translation.
This name will appear in the survey list overview and in the administration header. Бул аталышы сурамжылоолордун тизмесинде жана администратордун баш-сабында көрсөтүлөт. Details

This name will appear in the survey list overview and in the administration header.

Бул аталышы сурамжылоолордун тизмесинде жана администратордун баш-сабында көрсөтүлөт.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining. Бул суроого жооп берүүгө сиздин убакытыңыз бүткөнү калды. Калгын убакытыңыз: {TIME} Details

Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining.

Бул суроого жооп берүүгө сиздин убакытыңыз бүткөнү калды. Калгын убакытыңыз: {TIME}
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 99 100 101 102 103 151

Export as