LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Georgian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (428) Untranslated (5,456) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 271 272 273 274 275 393
Prio Original string Translation
This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options. You have to log in to add a translation. Details

This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options.

You have to log in to edit this translation.
Administrator name You have to log in to add a translation. Details

Administrator name

You have to log in to edit this translation.
Confirm your admin password You have to log in to add a translation. Details

Confirm your admin password

You have to log in to edit this translation.
This will be the password of admin user. You have to log in to add a translation. Details

This will be the password of admin user.

You have to log in to edit this translation.
Admin login password You have to log in to add a translation. Details

Admin login password

You have to log in to edit this translation.
This will be the userid by which admin of board will login. You have to log in to add a translation. Details

This will be the userid by which admin of board will login.

You have to log in to edit this translation.
Admin login name You have to log in to add a translation. Details

Admin login name

You have to log in to edit this translation.
You can leave these settings blank and change them later You have to log in to add a translation. Details

You can leave these settings blank and change them later

You have to log in to edit this translation.
I accept You have to log in to add a translation. Details

I accept

You have to log in to edit this translation.
LimeSurvey installer You have to log in to add a translation. Details

LimeSurvey installer

You have to log in to edit this translation.
If your database is shared, recommended prefix is "lime_" else you can leave this setting blank. You have to log in to add a translation. Details

If your database is shared, recommended prefix is "lime_" else you can leave this setting blank.

You have to log in to edit this translation.
Your database server password. თქვენი მონაცემთა ბაზის სერვერის პაროლი. Details

Your database server password.

თქვენი მონაცემთა ბაზის სერვერის პაროლი.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 04:44:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tchumbura
References:
Priority:
normal
More links:
Database password მონაცემთა ბაზის პაროლი Details

Database password

მონაცემთა ბაზის პაროლი
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 04:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tchumbura
References:
Priority:
normal
More links:
Your database server user name. In most cases "root" will work. თქვენი მონაცემთა ბაზის სერვერის მომხმარებლის სახელი. უმეტეს შემთხვევაში "root" იმუშავებს. Details

Your database server user name. In most cases "root" will work.

თქვენი მონაცემთა ბაზის სერვერის მომხმარებლის სახელი. უმეტეს შემთხვევაში "root" იმუშავებს.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 04:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tchumbura
References:
Priority:
normal
More links:
Database user მონაცემთა ბაზის მომხმარებელი Details

Database user

მონაცემთა ბაზის მომხმარებელი
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 04:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tchumbura
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 271 272 273 274 275 393

Export as