LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Georgian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (435) Untranslated (5,300) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 242 243 244 245 246 383
Prio Original string Translation
Marathi You have to log in to add a translation. Details

Marathi

You have to log in to edit this translation.
Gujarati You have to log in to add a translation. Details

Gujarati

You have to log in to edit this translation.
Pashto You have to log in to add a translation. Details

Pashto

You have to log in to edit this translation.
Kinyarwanda You have to log in to add a translation. Details

Kinyarwanda

You have to log in to edit this translation.
Fula You have to log in to add a translation. Details

Fula

You have to log in to edit this translation.
Dari You have to log in to add a translation. Details

Dari

You have to log in to edit this translation.
Armenian სომხური Details

Armenian

სომხური
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 04:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tchumbura
References:
Priority:
normal
More links:
Corrected time: შესწორებული დრო: Details

Corrected time:

შესწორებული დრო:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Random order შემთხვევითი მიმდევრობა Details

Random order

შემთხვევითი მიმდევრობა
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgi
References:
Priority:
normal
More links:
Present subquestions/answer options in random order ქვეკითხვების/პასუხების დალაგება შემთხვევითობის პრინციპით Details

Present subquestions/answer options in random order

ქვეკითხვების/პასუხების დალაგება შემთხვევითობის პრინციპით
You have to log in to edit this translation.
Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid. You have to log in to add a translation. Details

Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid.

You have to log in to edit this translation.
Inserting the label set failed. You have to log in to add a translation. Details

Inserting the label set failed.

You have to log in to edit this translation.
Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown. გრაფიკი ხელმიუწვდომელია, რადგან ამ კითხვას არ აქვს არცერთი გამოპასუხება Details

Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown.

გრაფიკი ხელმიუწვდომელია, რადგან ამ კითხვას არ აქვს არცერთი გამოპასუხება
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgi
References:
Priority:
normal
More links:
The database you specified does already exist. მონაცემთა ბაზა რომელიც თქვენ მიუთითეთ უკვე არსებობს Details

The database you specified does already exist.

მონაცემთა ბაზა რომელიც თქვენ მიუთითეთ უკვე არსებობს
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgi
References:
Priority:
normal
More links:
Double-click or drag-and-drop items in the left list to move them to the right - your highest ranking item should be on the top right, moving through to your lowest ranking item. გთხოვთ, ორჯერ დააწკაპუნოთ ან წამოიღოთ მარცხენა მხარეს მოცემული ჩამონათვალიდან მარჯვენა მხარეს - ის, ელემენტი, რომელსაც ყველაზე მაღალ შეფასებას აძლევთ უნდა მოექცეს მარჯვენა ზედა კუთხეში, ხოლო ის ელემენტი, რომელსაც ყველაზე დაბალ შეფასებას აძლევთ, უნდა აღმოჩნდეს ბოლოში. Details

Double-click or drag-and-drop items in the left list to move them to the right - your highest ranking item should be on the top right, moving through to your lowest ranking item.

გთხოვთ, ორჯერ დააწკაპუნოთ ან წამოიღოთ მარცხენა მხარეს მოცემული ჩამონათვალიდან მარჯვენა მხარეს - ის, ელემენტი, რომელსაც ყველაზე მაღალ შეფასებას აძლევთ უნდა მოექცეს მარჯვენა ზედა კუთხეში, ხოლო ის ელემენტი, რომელსაც ყველაზე დაბალ შეფასებას აძლევთ, უნდა აღმოჩნდეს ბოლოში.
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 242 243 244 245 246 383

Export as