LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Georgian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (360) Untranslated (5,000) Waiting (9) Fuzzy (16) Warnings (4)
1 274 275 276 277 278 334
Prio Original string Translation
Your time to answer this question has expired You have to log in to add a translation. Details

Your time to answer this question has expired

You have to log in to edit this translation.
One or more file have either exceeded the filesize/are not in the right format or the minimum number of required files have not been uploaded. You cannot proceed until these have been completed You have to log in to add a translation. Details

One or more file have either exceeded the filesize/are not in the right format or the minimum number of required files have not been uploaded. You cannot proceed until these have been completed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot proceed until you enter some text for one or more questions. You have to log in to add a translation. Details

You cannot proceed until you enter some text for one or more questions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Please confirm the access code by answering the security question below and click continue. You have to log in to add a translation. Details

Please confirm the access code by answering the security question below and click continue.

You have to log in to edit this translation.
If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue. You have to log in to add a translation. Details

If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue.

You have to log in to edit this translation.
Security question: You have to log in to add a translation. Details

Security question:

You have to log in to edit this translation.
Try to submit again You have to log in to add a translation. Details

Try to submit again

You have to log in to edit this translation.
Error saving results You have to log in to add a translation. Details

Error saving results

You have to log in to edit this translation.
ERROR MESSAGE You have to log in to add a translation. Details

ERROR MESSAGE

You have to log in to edit this translation.
SQL CODE THAT FAILED You have to log in to add a translation. Details

SQL CODE THAT FAILED

You have to log in to edit this translation.
DATA TO BE ENTERED You have to log in to add a translation. Details

DATA TO BE ENTERED

You have to log in to edit this translation.
An error occurred saving a response to survey %s You have to log in to add a translation. Details

An error occurred saving a response to survey %s

You have to log in to edit this translation.
Your responses have not been lost and have been emailed to the survey administrator and will be entered into our database at a later point. You have to log in to add a translation. Details

Your responses have not been lost and have been emailed to the survey administrator and will be entered into our database at a later point.

You have to log in to edit this translation.
An unexpected error has occurred and your responses cannot be saved. You have to log in to add a translation. Details

An unexpected error has occurred and your responses cannot be saved.

You have to log in to edit this translation.
The minimum number of files has not been uploaded. You have to log in to add a translation. Details

The minimum number of files has not been uploaded.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 274 275 276 277 278 334

Export as