| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. | თქვენი პასუხები არ დამახსოვრებულა. ეს კითხვარი აქტიური არ არის. | Details | |
|
Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. თქვენი პასუხები არ დამახსოვრებულა. ეს კითხვარი აქტიური არ არის.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be created. | ვერ ხერხდება კითხვარის შექმნა | Details | |
|
Survey could not be created. ვერ ხერხდება კითხვარის შექმნა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License | ლიცენზია | Details | |
| Question | შეკითხვა | Details | |
| Male | მამრობითი | Details | |
| Yes/No | დიახ/არა | Details | |
| Ranking | სკალა | Details | |
| Question index | კითხვების სია | Details | |
| Load unfinished survey | ჩატვირთეთ დაუმთავრებელი გამოკითხვის სესია | Details | |
|
Load unfinished survey ჩატვირთეთ დაუმთავრებელი გამოკითხვის სესია
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You did not provide a password. | გთხოვთ, შეიტანოთ პაროლი | Details | |
|
You did not provide a password. გთხოვთ, შეიტანოთ პაროლი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You did not provide a name. | გთხოვთ, შეიტანოთ სახელი | Details | |
| You have already completed this survey. | თქვენ უკვე დაასრულეთ ეს გამოკითხვა | Details | |
|
You have already completed this survey. თქვენ უკვე დაასრულეთ ეს გამოკითხვა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is not yet started. | ეს გამოკითხვა ჯერ არ დაწყებულა | Details | |
|
This survey is not yet started. ეს გამოკითხვა ჯერ არ დაწყებულა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following surveys are available: | საიტზე ხელმისაწვდომია შემდეგი კითხვარები: | Details | |
|
The following surveys are available: საიტზე ხელმისაწვდომია შემდეგი კითხვარები:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose no more than %s items. | გთხოვთ, აირჩიოთ არაუმეტეს %s ელემენტი. | Details | |
|
Please choose no more than %s items. გთხოვთ, აირჩიოთ არაუმეტეს %s ელემენტი.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as