| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A database named "%s" already exists. | მონაცემთა ბაზა "%s" უკვე არსებობს. | Details | |
|
A database named "%s" already exists. მონაცემთა ბაზა "%s" უკვე არსებობს.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database has been created | მონაცემთა ბაზა შექმნილია. | Details | |
| Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text | ჩანაცვლდეს წარწერა "სხვა": მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული ტექსტი | Details | |
|
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text ჩანაცვლდეს წარწერა "სხვა": მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული ტექსტი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd quartile (Median) | მე-2 თანრიგის კვარტილი (საშუალო) | Details | |
| Other: | სხვა: | Details | |
| Other | სხვა | Details | |
| For further information please contact %s: | დამატებითი ინფორმაციისთვის გთხოვთ დაუკავშირდეთ %s: | Details | |
|
For further information please contact %s: დამატებითი ინფორმაციისთვის გთხოვთ დაუკავშირდეთ %s:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you! | Გმადლობთ! | Details | |
| Your survey responses have been recorded. | თქვენი გამოკითხვის პასუხები ჩაწერილია. | Details | |
|
Your survey responses have been recorded. თქვენი გამოკითხვის პასუხები ჩაწერილია.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer | პასუხი | Details | |
| Submit | გაგზავნა | Details | |
| LimeSurvey online manual | LimeSurvey-ის ონლაინ ინსტრუქცია | Details | |
|
LimeSurvey online manual LimeSurvey-ის ონლაინ ინსტრუქცია
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Continue | გაგრძელება | Details | |
| OK | დიახ | Details | |
| Survey could not be created. | ვერ ხერხდება კითხვარის შექმნა | Details | |
|
Survey could not be created. ვერ ხერხდება კითხვარის შექმნა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as