Translations < Georgian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Georgian

← 1 … 11 12 13 14 15 … 29 →

Prio	Original string	Translation	—
	Total responses	ყველა პასუხი	Details
Total responses ყველა პასუხი ყველა პასუხი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:17:44 Date added (local): Calculating... Translated by: giorgi References: application/views/responses/partial/responseSummary.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Full responses	ბოლომდე შევსებული კითხვარი	Details
Full responses ბოლომდე შევსებული კითხვარი ბოლომდე შევსებული კითხვარი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:17:44 Date added (local): Calculating... Translated by: giorgi References: application/views/responses/partial/responseSummary.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select all	აირჩიეთ ყველა	Details
Select all აირჩიეთ ყველა აირჩიეთ ყველა You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:17:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Davitus References: application/extensions/admin/grid/ColumnFilterWidget/views/columns_filter.php:30 application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:15 application/views/responses/modal_subviews/filterColumns.php:30 application/views/userManagement/partial/edittemplatepermissions.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unlimited	შეუზღუდავი	Details
Unlimited შეუზღუდავი შეუზღუდავი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:17:43 Date added (local): Calculating... Translated by: larisa References: application/views/installer/precheck_view.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Description	აღწერა	Details
Description აღწერა აღწერა You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:17:43 Date added (local): Calculating... Translated by: larisa References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3059 application/models/Permissiontemplates.php:252 application/models/QuestionType.php:122 application/models/Surveymenu.php:347 application/models/SurveysGroups.php:99 application/models/SurveysGroups.php:147 application/models/UserGroup.php:300 application/models/UserGroup.php:408 application/models/UserInPermissionrole.php:58 application/views/admin/pluginmanager/index.php:81 application/views/homepageSettings/index.php:73 application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:134 application/views/themeOptions/availablethemelist.php:18 application/views/themeOptions/index.php:55 application/views/themeOptions/index.php:236 application/views/themeOptions/installedthemelist.php:52 application/views/themeOptions/surveythemelist.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deactivate	დეაქტივაცია	Details
Deactivate დეაქტივაცია დეაქტივაცია You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:17:43 Date added (local): Calculating... Translated by: larisa References: application/models/Plugin.php:377 application/models/Plugin.php:386 application/models/User.php:604 application/views/quotas/viewquotas_massive_selector.php:36 application/views/userManagement/massiveAction/_updatestatus.php:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User ID	მომხმარებლის ID	Details
User ID მომხმარებლის ID მომხმარებლის ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:17:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Davitus Approved by: c_schmitz References: application/controllers/UserManagementController.php:456 application/controllers/UserManagementController.php:1071 application/controllers/UserManagementController.php:1107 application/controllers/UserManagementController.php:1163 application/controllers/UserManagementController.php:1224 application/controllers/UserManagementController.php:1272 application/controllers/UserManagementController.php:1320 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:17 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:48 application/models/User.php:176 application/models/User.php:792 application/models/User.php:889 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import responses	პასუხების იმპორტი	Details
Import responses პასუხების იმპორტი პასუხების იმპორტი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:17:43 Date added (local): Calculating... Translated by: larisa References: application/views/admin/dataentry/import.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change the language	ენის შეცვლა	Details
Change the language ენის შეცვლა ენის შეცვლა You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:17:44 Date added (local): Calculating... Translated by: larisa References: tmp/runtime/twig_cache/21/21002a998adabd220acae6e9c8b5df7a.php:128 tmp/runtime/twig_cache/fc/fc04e6dc2217d05e0d8114223118ae9c.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Superadministrator	სუპერადმინისტრტორი	Details
Superadministrator სუპერადმინისტრტორი სუპერადმინისტრტორი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:17:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Davitus References: application/models/Permission.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation email body:	მოწვევის ელ.ფოსტის ტექსტი:	Details
Invitation email body: მოწვევის ელ.ფოსტის ტექსტი: მოწვევის ელ.ფოსტის ტექსტი: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:17:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Davitus References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:221 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only numbers may be entered in these fields.	ამ ველში მხოლოდ რიცხვების ჩაწერაა შესაძლებელი	Details
Only numbers may be entered in these fields. ამ ველში მხოლოდ რიცხვების ჩაწერაა შესაძლებელი ამ ველში მხოლოდ რიცხვების ჩაწერაა შესაძლებელი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-03 17:48:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Tchumbura References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:2912 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:2946 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3085 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File %s	ფაილი %s	Details
File %s ფაილი %s ფაილი %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:17:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Davitus References: application/controllers/ResponsesController.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	January	იანვარი	Details
January იანვარი იანვარი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:17:44 Date added (local): Calculating... Translated by: larisa References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	February	თებერვალი	Details
February თებერვალი თებერვალი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:17:44 Date added (local): Calculating... Translated by: larisa References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 11 12 13 14 15 … 29 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Georgian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta