LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,390) • Untranslated (30) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 74 75 76 77 78 … 362
Prio Original string Translation —
Send invitation email to participant ID(s): Invia e-mail di invito agli ID partecipanti: Details

Send invitation email to participant ID(s):

Invia e-mail di invito agli ID partecipanti:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Access code length Lunghezza del codice di accesso Details

Access code length

Lunghezza del codice di accesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_). %s righe con codici di accesso non validi omessi (i codici di accesso possono contenere solo 0-9, az, AZ, _). Details

%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_).

%s righe con codici di accesso non validi omessi (i codici di accesso possono contenere solo 0-9, az, AZ, _).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully created participant entries Voci dei partecipanti create correttamente Details

Successfully created participant entries

Voci dei partecipanti create correttamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create participant entries Voci dei partecipanti create correttamente Details

Failed to create participant entries

Voci dei partecipanti create correttamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant entry Aggiungi voce del partecipante Details

Add participant entry

Aggiungi voce del partecipante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Inherited value: Visibile all'interno dell'indice delle domande: Details

Inherited value:

Visibile all'interno dell'indice delle domande:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Visible inside the Question Selector Visibile all'interno dell'indice delle domande Details

Visible inside the Question Selector

Visibile all'interno dell'indice delle domande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Visibility Visibilità Details

Visibility

Visibilità
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
User Theme Tema dell'utente Details

User Theme

Tema dell'utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Core Theme Tema principale Details

Core Theme

Tema principale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Path Percorso Details

Path

Percorso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Broken question themes Temi di domande non funzionanti Details

Broken question themes

Temi di domande non funzionanti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Available question themes: Temi di domanda disponibili: Details

Available question themes:

Temi di domanda disponibili:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
inherited value: valore ereditato: Details

inherited value:

valore ereditato:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 74 75 76 77 78 … 362

Export as