LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,391) • Untranslated (29) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 343 344 345 346 347 … 362
Prio Original string Translation —
Assessment group score Punteggio di valutazione del gruppo Details

Assessment group score

Punteggio di valutazione del gruppo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Overall assessment score Punteggio di valutazione complessivo Details

Overall assessment score

Punteggio di valutazione complessivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Answers in this response Risposte in questa risposta Details

Answers in this response

Risposte in questa risposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Email address of the survey administrator Indirizzo di posta elettronica dell'amministratore del sondaggio. Details

Email address of the survey administrator

Indirizzo di posta elettronica dell'amministratore del sondaggio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Name of the survey administrator Nome dell'amministratore del sondaggio Details

Name of the survey administrator

Nome dell'amministratore del sondaggio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Access code for this participant Codice di accesso per questo partecipante Details

Access code for this participant

Codice di accesso per questo partecipante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics URL URL delle statistiche Details

Statistics URL

URL delle statistiche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Edit response URL Modificare URL risposta Details

Edit response URL

Modificare URL risposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
View response URL Visualizzare URL della risposta Details

View response URL

Visualizzare URL della risposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Reload URL Ricaricare URL Details

Reload URL

Ricaricare URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Survey expiration date Data di scadenza del sondaggio Details

Survey expiration date

Data di scadenza del sondaggio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Label set successfully deleted. Set di etichette cancellato correttamente. Details

Label set successfully deleted.

Set di etichette cancellato correttamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mike73rn
Approved by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Edit label set Modificare set di etichette Details

Edit label set

Modificare set di etichette
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed. Questo archivio ZIP contiene files di risorse non valide. Importazione non riuscita. Details

This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed.

Questo archivio ZIP contiene files di risorse non valide. Importazione non riuscita.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Incorrect permissions in your %s folder. Permessi non corretti nella cartella `%s` Details

Incorrect permissions in your %s folder.

Permessi non corretti nella cartella `%s`
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 343 344 345 346 347 … 362

Export as