LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Indonesian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,165) Untranslated (460) Waiting (1) Fuzzy (92) Warnings (0)
1 305 306 307 308 309 382
Prio Original string Translation
Permission to view & update the translations using the quick-translation feature Hak akses untuk melihat/memperbarui terjemahan melalui fitur terjemahan cepat Details

Permission to view & update the translations using the quick-translation feature

Hak akses untuk melihat/memperbarui terjemahan melalui fitur terjemahan cepat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quick translation Terjemahan cepat Details

Quick translation

Terjemahan cepat
You have to log in to edit this translation.
Permission to create, update, delete, import, export participants Izin untuk membuat/memperbarui/menghapus/mengimpor/mengekspor peserta Details

Permission to create, update, delete, import, export participants

Izin untuk membuat/memperbarui/menghapus/mengimpor/mengekspor peserta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey settings Pengaturan survei Details

Survey settings

Pengaturan survei
You have to log in to edit this translation.
Permission to modify survey security settings Hak akses untuk mengubah pengaturan keamanan survei Details

Permission to modify survey security settings

Hak akses untuk mengubah pengaturan keamanan survei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey security Keamanan survei Details

Survey security

Keamanan survei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey Hak akses untuk membuat/melihat/memperbarui/menghapus/mengimpor/mengekspor pertanyaan, grup, jawaban, dan kondisi suatu survei Details

Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey

Hak akses untuk membuat/melihat/memperbarui/menghapus/mengimpor/mengekspor pertanyaan, grup, jawaban, dan kondisi suatu survei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
radhwaw
References:
Priority:
normal
More links:
Survey content Konten survei Details

Survey content

Konten survei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to activate, deactivate a survey Hak akses untuk mengaktifkan/menonaktifkan survei Details

Permission to activate, deactivate a survey

Hak akses untuk mengaktifkan/menonaktifkan survei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey activation Aktivasi survei Details

Survey activation

Aktivasi survei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to view statistics Hak akses untuk melihat statistik Details

Permission to view statistics

Hak akses untuk melihat statistik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses Hak akses untuk membuat/melihat/memperbarui/menghapus/mengimpor/mengekspor tanggapan Details

Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses

Hak akses untuk membuat/melihat/memperbarui/menghapus/mengimpor/mengekspor tanggapan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Responses Tanggapan Details

Responses

Tanggapan
You have to log in to edit this translation.
Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey Hak akses untuk membuat/melihat/memperbarui/menghapus aturan kuota suatu survei Details

Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey

Hak akses untuk membuat/melihat/memperbarui/menghapus aturan kuota suatu survei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quotas Kuota Details

Quotas

Kuota
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 305 306 307 308 309 382

Export as