LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Indonesian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,165) Untranslated (460) Waiting (1) Fuzzy (92) Warnings (0)
1 197 198 199 200 201 382
Prio Original string Translation
... “There are X questions in this survey” Tampilkan "Ada X pertanyaan dalam survei ini": Details

... “There are X questions in this survey”

Tampilkan "Ada X pertanyaan dalam survei ini":
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete user group '%s'? Apakah Anda yakin ingin menghapus grup pengguna ini? Details

Are you sure you want to delete user group '%s'?

Apakah Anda yakin ingin menghapus grup pengguna ini?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
radhwaw
References:
Priority:
normal
More links:
Delete user group Hapus grup pengguna Details

Delete user group

Hapus grup pengguna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
radhwaw
References:
Priority:
normal
More links:
Email user group Kirim surel ke grup pengguna Details

Email user group

Kirim surel ke grup pengguna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
radhwaw
References:
Priority:
normal
More links:
Edit user group Sunting grup pengguna Details

Edit user group

Sunting grup pengguna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
radhwaw
References:
Priority:
normal
More links:
View users Lihat pengguna Details

View users

Lihat pengguna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this label set? Apakah Anda yakin ingin menghapus set label ini? Details

Are you sure you want to delete this label set?

Apakah Anda yakin ingin menghapus set label ini?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
radhwaw
References:
Priority:
normal
More links:
Export label set Ekspor set label Details

Export label set

Ekspor set label
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
radhwaw
References:
Priority:
normal
More links:
View labels Lihat label Details

View labels

Lihat label
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this box? Apakah Anda yakin ingin menghapus kotak ini? Details

Are you sure you want to delete this box?

Apakah Anda yakin ingin menghapus kotak ini?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
radhwaw
References:
Priority:
normal
More links:
Nobody Tak seorangpun Details

Nobody

Tak seorangpun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Everybody Semua orang Details

Everybody

Semua orang
You have to log in to edit this translation.
Only admin Hanya admin Details

Only admin

Hanya admin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Name of the page where the box should be shown Nama halaman di mana kotak harus ditampilkan Details

Name of the page where the box should be shown

Nama halaman di mana kotak harus ditampilkan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
radhwaw
References:
Priority:
normal
More links:
Box deleted Kotak terhapus Details

Box deleted

Kotak terhapus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
radhwaw
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 197 198 199 200 201 382

Export as